Home » today » Entertainment » “When the Wind Rises Again” actor Hui Guanwen’s moving five-minute English monologue shocked the audience and made the director Weng Ziguang cry

“When the Wind Rises Again” actor Hui Guanwen’s moving five-minute English monologue shocked the audience and made the director Weng Ziguang cry

Stills of “When the Wind Rises Again” Hui Guanwen

[Reposted article]The much-anticipated Hong Kong blockbuster “When the Wind Rises Again” is directed by Weng Ziguang. The two great movie stars Aaron Kwok and Tony Leung collaborated for the first time, and their acting skills are soaring! Among the gold-winning cast members lined up, Xu Guanwen performed extremely well. He had a 5-minute English monologue, which was powerful and touching. Director Weng Ziguang was moved to tears by his speech.

《風再起時》劇照金燕玲

“When the Wind Rises Again” Stills Jin Yanling

“When the Wind Rises Again” brings together a group of actors who are most capable of acting in Hong Kong movies. In addition to the two major movie stars Aaron Kwok and Tony Leung, Tam Yiu Man, Tai Bao, Jin Yanling, Tse Kwan Ho, Eddie, Bai Zhi and Yuan Fuhua are all Golden Horse Award winners. Hui Guanwen, Chun Xia , Zhang Jicong and others have also been nominated for the Golden Horse Awards, with a strong lineup and glittering gold.

《風再起時》劇照許冠文

Stills of “When the Wind Rises Again” Hui Guanwen

Xu Guanwen, 80 years old this year, is the most senior veteran among them. He was the winner of the Best Actor in the 1st Hong Kong Film Awards, and his acting skills are obvious to all. This time, playing the special commissioner of the ICAC in “When the Wind Rises Again”, there are many wonderful scenes with Tony Leung’s wily schemes, and there is also an unforgettable 5-minute monologue in English. In this play, he faces a whole table of actors playing the role of high-ranking police officers in Hong Kong and the United Kingdom. All eyes are on him at close range. A turbulent atmosphere.

《風再起時》劇情梁朝偉及許冠文

“When the Wind Rises Again” Storyline Tony Leung and Sam Hui

Director Weng Ziguang was very excited and satisfied to invite Xu Guanwen to participate in the performance. He revealed that because Xu Guanwen has a deep affection for Hong Kong movies,“His existence is of special significance to Hong Kong people. He has a 5-minute English dialogue solo in the film. I believe everyone will be as fascinated by watching it as I am. I hope this will write film history. At least it left a memory of me as a movie fan.”According to the staff, Weng Ziguang was moved to tears while filming, completely infected by Xu Guanwen’s acting skills.

《風再起時》劇照春夏

Spring and summer stills of “When the Wind Rises Again”

Hui Guanwen said frankly that he experienced Hong Kong in the 1960s and 1970s, and participating in the filming of “When the Wind Rises Again” was like going back in time. However, in the early days, he actually declined director Weng Ziguang’s invitation; after reading the script, he was especially moved by the English dialogue. Later, he even modified some of the English lines on his own, making Weng Ziguang feel that those words seemed to be his own heartfelt words to the Hong Kong audience. Among his long lines are:“I don’t want our city to have to bribe firefighters to save someone from a house fire. I don’t want our city to have to bribe paramedics to send a sick mother to the hospital.”He interpreted and presented with his calm acting skills, which was convincing and moved the audience.

《風再起時》劇照許冠文

Stills of “When the Wind Rises Again” Hui Guanwen

Hui Guanwen’s film career spans more than 50 years, and his acting skills are still strong. The last time he starred in a movie was the 2016 Taiwanese film “Bon Voyage” by Chung Meng-hong, for which he was nominated for the Golden Horse Award for Best Actor, and his skill has not diminished; It has been nominated for the Asian Film Awards and the Hong Kong Film Awards one after another. It can be seen that the sword is not old, the acting skills are profound, and the performance is still eye-catching!

news","startScreen":,"url":"https://hk.news.yahoo.com/%e9%a2%a8%e5%86%8d%e8%b5%b7%e6%99%82-%e9%9b%bb%e5%bd%b1%e9%a0%90%e5%91%8a-011956477.html?format=embed&region=HK&lang=zh-Hant-HK&site=news&player_autoplay=0&expName=y20","width":640,"thumbnail":"type":"image","size":"raw":null,"YVAP":"accountId":"862","expName":"y20","playlist":"mediaItems":["id":"958226b7-c351-30f1-a543-5aef70ecb42f"],"videoRecommendations":true,"id":"newsvideo","videoAlias":"風再起時-電影預告-011956477","hidePlaylist":true,"comscoreC4":"HK News","videoPosition":"body","articleUuid":"fbd046c8-14d8-4a12-9e72-21b3442f3550","pct":"story","pblob":"revsp:yahoo_movies_hk_660;lpstaid:fbd046c8-14d8-4a12-9e72-21b3442f3550;lu:0;pct:story","expBucket":"news-HK-zh-Hant-HK-def","expBucketName":"news-HK-zh-Hant-HK-def""/>
Yahoo APP - Movie Time 請你睇好戲

Yahoo APP – Movie Time invites you to watch a good movie

===============

Other movie-related reports:

[Netflix February New Movies]12 must-watch Netflix dramas and movies recommendations (with release dates and still photos)

Another classic reinterpretation!Disney’s live-action “Little Mermaid” will hit theaters in May

Japanese-style dark, frightening, suspenseful and bloody! Disney+ original Japanese drama “Eating Village” manga series comparison can be called the restoration of the Japanese drama world

“Titanic” 25th anniversary commemorative new 3D remake returns to the big screen inventory 8 must-see reasons

[Adaptation of a real school bullying incident in South Korea]You need to know 4 short stories about Netflix’s “Dark Glory” || Film Critic

[Adaptation of the French stage play “Son”]”Son, please don’t go” three generations of father and son, two education methods are the same alienated father-son relationship|Film Critic

“The Poisonous Tongue” broke through 30 million box office on the 5th day of its release. It is both entertaining and dramatic. It turns out that Lunar New Year films can be shot like this! |Film Review

[Adapted by Takehiko Inoue himself]”Shohoku VS Sanno Industry” animation “THE FIRST SLAM DUNK” bloody battle makes loyal fans dream come true|Film Critic

[Hong Kong people’s growth resonance]”For Me at Nineteen” Standing in front of your dreams, are you still the original you? |Film Review

You jump, I jump! The 25th anniversary of “Titanic” commemorates the new 3D remake is coming back to the big screen

Download the Yahoo app now

[Exclusive privileges for Hong Kong users]Want to watch a movie? Pay close attention to the latest rewards. Movie ticket exchange vouchers and film and television platform gift cards will be launched from time to time. You can watch movies for free!

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.