A video was posted on social media showing the violent assault on police officials in Aulnay-sous-Bois.
–
It was a simple road check. Another which has degenerated… The facts occurred in Aulnay-sous-Bois, in Seine-Saint-Denis in the city of 3,000, this Sunday, January 3. Two bikers from the CSI93 were violently attacked by the individuals they were controlling on rue Edgar Degas. Having no identity papers, the passenger allegedly offered to pick up the documents at the driver’s home for only fifteen minutes. According to information from BFMTV, it was at this point that the officers were suddenly assaulted.
From their car, motorists managed to film the scene. According to their words, they seem to encourage this violence against the two police officers: “ Fuck him his race. Shoot (hit) in the head Can we hear in this video of 27 seconds. The two agents are at the heart of a sharp tension … They are alone in front of a band of individuals who do not hesitate to approach to do battle. While rescuing his colleague, one of the officers receives a violent kick in the head. Their motorcycles are already on the ground since the start of the video.
⚡VIDEO SHOCK – #Various facts : A road check degenerated in Aulnay-sous-Bois. The bikers were violently attacked by several #you. The two injured policemen were taken to hospital. #wild pic.twitter.com/E04RoK8m6v
— FranceNews24 (@FranceNews24) January 3, 2021
Peacekeepers transported to hospital
The police headquarters quickly reacted on its Twitter account. ” The Prefect of Police supports the two motorcyclists of the CSI93, violently attacked in Aulnay-sous-Bois. “During the fights, the agents were” injured “, informs the prefecture this Sunday, January 3. “ They were taken to a hospital », Notably at the Robert Ballanger hospital in Aulnay-sous-Bois. According to BFMTV one of the police officers was injured in the shoulder, the second in the ribs. It is said to be a 40-year-old chief brigadier and another 29-year-old officer. ” An investigation is reportedly underway to identify the attackers », Finally indicated the prefecture.
– .