The two suspects, 38 and 50, are not very smart. Unless their consumption of narcotics (or substitutes) has made their heads spin.
Laptop lost in a victim’s garden
One dropped his cell phone in the garden of a victim. The other, during a first arrest for non-compliance with confinement (the third time in a few days) tried to hide stolen business (including a wallet) in the police car that brought him back to the police station.
–
Blamed in about twenty trailer thefts and burglaries, perpetrated since October in Valentigney, the nickel-plated feet – which are neighbors – were placed in police custody on Thursday.
On video surveillance
The police of the urban security brigade of Montbéliard had managed to collect various elements to confuse them: the faces of the suspects visible on CCTV images, attempts to withdraw with the bank cards raided.
The search at the homes of Boroillots, carried out the same day, was successful. A small Ali Baba cave with all kinds of equipment (computers, hi-fi, tools, scooters) has been unearthed. The loot is being evaluated. Some victims have not yet been identified.
Faced with the police, the Doubiens, repeat offenders, claim that “Romanians” have sold them all. This Friday, both were referred to the prosecution which will decide on the judicial follow-up to be given to the case.
–
