In the sentence “For example, the singer Renaud made a song to make fun of sores,” the pronoun “se” represents Renaud.
In French, reflexive pronouns like “se” are used when the subject of the sentence is also the object of the action. In this case, Renaud is both the subject and the object of the action of mocking the “bobos.”
So, the sentence can be translated as “For example, the singer Renaud made a song to mock himself (or to make fun of himself) and the ‘bobos’.” The reflexive pronoun “se” refers back to Renaud, indicating that he is the one who is mocking or making fun of himself.
2023-07-16 19:35:55
#sentence #singer #Renaud #song #fun #sores #represent #Renaud #Les #sores