/ world today news/ Lily Ivanova again steals reactions from “Hosanna” to “Crucify him”. This time because of the English cover of the old urban song “White Monasteries” that the pop primate did some time ago.
The internet exploded with reviews of the result. “Well done Lily, you’re unique” and “Wonderful” alternate with criticism of the experiment. The latter are mainly on the meaning of the text.
As we have already written, in the new version of “The White Monasteries” the primate sings about falling in love with a handsome boy, while in the original the sale of the holy monastery together with “the black nuns” is set. The lyrical heroine meets a magic boy with a magic face. Lili Ivanova also sings that she met the young man at exciting and sunny places in her homeland.
In the chorus of the song sounds “He made me lose my mind” (He made me lose my mind), which appears as the chorus of the track.
Part of the Internet users are angry that a traditional Bulgarian song is presented in a foreign language, writes “Standart”. “It’s like “Polegnala e Todora” or “Are you a tulip, are you a hyacinth” being sung in English. On the one hand, it’s not right to trample Bulgarian folklore like that, and on the other hand, it sounds inadequate.” indignant listeners. There is no shortage of ironic comments about the primate’s English language.
#crucifying #Lili #Ivanova #net
