A preferred Indian tune that accompanies magnificence movies is spreading on Arabic language social networking websites, nicknamed the “Indian motion”. A number of days in the past, video clips unfold a warning in opposition to circulating this tune as a result of its lyrics name for prostitution to the lover and contemplate him as a god. However this declare is improper, and the lyrics usually are not just like the tune.
The posts embrace a video clip by which a voiceover could be heard warning in regards to the which means of the tune alongside what has been described on social media because the “Indian Motion”.
The remark mentioned that the lyrics of this tune embrace “disobedience to God” and are directed by a person who tells his spouse that he “worships” her and that he “struggled along with her.
“Indian Motion”
This video acquired 1000’s of shares from a number of pages on social networking websites as a result of unfold of the “Indian pattern,” particularly on the TikTok utility, and a type of “problem” appeared on using cosmetics to mimic the looks of a bride. in India.
The manufacturing of those clips requires hours of filming, that are later shortened to a minute that’s printed on social media websites, together with the tune the posts talked about.
What’s the origin of the tune?
This tune goes again to the film “Asoka”, which was proven in 2001, by which the well-known Indian actor Shah Rukh Khan and the actress Kareena Kapoor Khan.
This tune was utilized in one of many scenes of the movie, and the Netflix Fb account reposted it after it turned fashionable.
The reality of the declare
However the declare made about this tune just isn’t true, in keeping with Hindi journalists from Agence France-Presse.
This tune doesn’t consult with “crushing the lover” or contemplating it as “god,” because the publications mentioned, it was performed by a girl bragging about herself in entrance of her lover.
It has been printed in a number of accounts, accompanied by an Arabic or English translation.
