If you thought that a rhyming dictionary is cheating on a Sinterklaas poem, then you are not yet aware of the possibilities of artificial intelligence. With AI chatbots it is now even easier to have a personalized poem come out of the computer.
Zelfs de computer kan niet om het grootste cliché in sinterklaasgedichten heen. Op Sinterklaasgedichten.ai begint de eerste poging om een tekst te genereren als volgt: ‘Sinterklaas zat te denken, wat hij jou toch zou schenken.’
AI.nl en het Amsterdam Data Collective maakten de AI-bot naar eigen zeggen om drukbezette ouders meer tijd te geven voor datgene waar Sinterklaas écht om draait: het kopen van cadeautjes. Een grapje, zegt maker Remy Gieling. “Behalve als je het aan kinderen vraagt.”
Op de website vul je de naam van de ontvanger in, samen met zoveel mogelijk informatie over diegene voor in het gedicht. Daarna neemt kunstmatige intelligentie het over en rolt er een tekst uit. “Het enige nadeel is dat het taalmodel nog niet altijd goed rijmt”, zegt Gieling. “Maar ik zie het als een concept, een eerste aanzet tot een gedicht.”
Je moet zelf dus nog wel iets doen om er een goed rijmpje van te maken. Gieling omschrijft zijn website als een elektrische fiets voor sinterklaasgedichten. “Je moet zelf nog wel een beetje bij trappen.”
AI gebruiken voor huwelijksgelofte
Deze manier van dichten gaat er bij neerlandicus Marc van Oostendorp niet in. “Zo kun je net zo goed thuisblijven, een cadeau voor jezelf laten bezorgen en daar een gedicht bij laten maken”, zegt hij. Volgens Van Oostendorp gaat het er niet om dát er een gedicht is, maar dat de ontvanger zich door een ander gezien voelt. “Dat een gedicht knullig is en niet helemaal klopt, hoort er een beetje bij.”
Gieling bekijkt het op een iets andere manier. Volgens hem is het voor veel mensen moeilijk om de juiste woorden te vinden bij het overbrengen van een boodschap. De computer kan wat Gieling betreft in allerlei situaties helpen.
“Is it okay if you have your wedding vow generated? At first you think: of course not,” says Gieling. “But if you think about it longer, it’s about putting enough time and attention into thinking about why the other person suits you so well. You think about that yourself, because you’re not going to ask a computer to answer that. to give.”
And once you have that information clear, AI can help you put it into words beautifully. “You still think about the message you want to convey,” he says. “You only use ChatGPT to create the packaging.”
Handing out personal teasing punches
A self-written poem has a certain tone that is difficult to replace with artificial intelligence, says Van Oostendorp. According to the Dutch scholar, a Sinterklaas poem should be funny and allowed to sting a little. “It shows: we know each other so well that we can tease each other,” he says. But in the end you end up sympathetic.
According to Van Oostendorp, an artificially generated poem is a lot less personal. Or, as the Dutch scholar calls it, “a form of deception”. “So my family has been warned about the upcoming Sinterklaas celebration.”
2023-12-02 15:55:21
#Sint #thinking #donate #poem #created #Tech
