Home » today » News » Review of the book “Mies in the West” on Mies van der Rohe

Review of the book “Mies in the West” on Mies van der Rohe

eoroewPktrrliVto-i uz eünBhcr nnak man in the Rlege otgetsr in ide onTne kpe: nolp Seht aneicfh thiscn .rind asleiDm tsi see sear.dn -tdeteinisräNnWrRMsip ridenkH üsWt hta uthu ni iseemedr am enEd iesesn sgBtreai eeni lnlsogmrreühSsuulecfi „htgw äle.lVei ßaSp bath!” ie asD ngtilk nnu utt, leulinkenlel ftfitr arbe end Nlage auf down: ofpK Wennlrna hnca eesd sdmi arch Msie mi .nWeste tePrkoej dnu urSepn mi hnei “Raldn) ifretg ndu uz neltträb gtbn, nei tah amn etsr nilmae natefghas ilev aßSp an emnei rBcuie, ldbh ebi edm eiemn of the guentrehrube e.ruhwer ist hecanM ovn Mei’s un, neniZgche ied tdro gzitgee eedrw, n dnürew ucah enoh jeend guzeB uzr rirAetchkut sal suKnt ueg.rhhcnde

Dre dnBa motiekrtedun nud rekfleirtte dsa rjpseukAlgsttneslou „esMi im eWst,“ ne sda ​​2019 beür toMaen ni nEligezuetsnnselaul in deelKr, f öKl, n neEssf und aAcehn dne erunpS red nvoRs eWs NRMS NR. Dre Bnad emevtlsmra äsftuz, eA trune aerdenm uz ‘siMe drBuer dElwa, erd nbuaeBengg ewi nsie rderBu sufeiwa udn sedsen iitlStksi als zmettSnei iurgff.af inE tairegB pstenür seMaldie nsie rderBu sufeiwa udn sedsen . ll-öreMrlrelüK taeubg t.häet dUn hiscclßlehi gteh se mu end hncideegsmkefnelalpr gagmnU mti end aBntue onv siMe, iwe re wtea ni dre eaegntRirrsuu edr rsHeuä eagnL / sretEs uchrd eid Sttad rlKedfe rtrtpiizkea ewud.r Udn es gtbi nniee eruvsnitnitk jaogatleP-ineirokl mde ‘ Msie eBntau udn sieen lsüfesnEi im sWetne ceeinzgenchhta .dewenr slAle tsi eteilbgte nvo imene iinenßede,hrn sliet dgetieplposi urapasplbaken dteBliil tim neubndwerar rSnhewauet,c rdene tiIntetäns huca dem nrßoeg ratoFm sed Bscueh gduetlhsec is.nd isesDe huchcB ist so achu nietsbg sütnenbg enn. dre tgeiiDagsln: riui sE ist ihlctcsh endüebcrk c.hösn

ndU nma ncedkett es, Mi end EhekoTrei.rt drGaee iedes aFectte cethlgi renie sraeeidfennzin suhuS, cneerp denn Mies arw las ethekToreri gpeoscaensurh uaf.ml Diealu srFohcngu stisenh ‘hacuhia ube nb ikilb nnrtfzu sel was re te.chda reD lhow atgdsnrenee ertigBa audz mstmat ovm erkriiAtehoistcurhkrt ognfWlag ten.hP Er tehg red Viednungbr ovn Mise zu edm iAtnrektehc ufdlRo rzahcwS cah.n cSahzwr ehtta eein atuggerpäes tehreicethos dA,re rde re itgalotewgrw ucAdsurk bga – udn ‘ sieM ntHuccahohg rfür ieesd Äßrneeugnu ltssä oeltvwerl cssclsheüüRk on iM’es ineeges Dneekn.

eiMs feretie ernosebsd wShzr’ac Bchu “Vmo building a eiKc” rh – er en: ebaknt “cIh heab es mriem iwerde eeg” n, sle if you are a “n ßrgseo Bhcu ebrü eeetnckA, r” “iihuts r vno n, eden ide atfrK ts, bzeine suern ndkene uz ner “rneäd.v

nsucegeethrA dre Suhce cweKmarrihiazrstb epletrdiä neetvmhe üfr eid nuoetmoiA der kanuut; Bs rkeutAhrtic üedfr hsic cntih zur Mgad red ekZecw .ecmhna eiBtt asw? Ein nn, aM red eincKhr bt, ua tphco fau dei iFiterhe rsenei däGebue ovm kcew, Z ihcreK zu ines? rzSawch eut, tlporsi ewsat dverlnrtsäe mi: tiSl eDi „ugrietLi its htnic rde keZw, c esnondr ide aSech sde h, uKbiascr dnu sieed acehS tbessl kntne eknine ekZ one’s. heiclsugrti utNznug ist mndcaeh nur inee nO.ptio It ab, g so rsebithc erd ehkecsiihrutrtritAokr tneP, h ni deinse Kcnrihe eien „n Üeschsbsur an eeerL dun” Fthr.iee

reDsie enkeGad has chtuW. nMa püsrt nde lWelni rzu ktntro, sbaiA dre olhw cuha sMei sfeglseet ta.h hrwczSa oewllt in esinre ihAkrtcuert r „tednalhse sngelerä lrKeihat red ttsamhmheinaec. rbeihtcs, zacShwr “ide eahfngrencuiV os wtei rbeen, ti dssa ßcisiehhlcl isctnh emrh ad räwe las eid ztelten, tnindegnweo” dnBeestitae.l

eDi single,tt ntinnwgdeoe eead:lneBitst eDi zKnqesoneu sisdee taesznsA awr ide eiinediterrr brstainokAt edr euedbGä bdiree iekhe.cttrAn Ob rtbsduiIenau rdoe lKaeple roed uoh:nhasW eDr hiuciestnhrkklgic-wb tnriorgesenia wRtmeula ovn iMes enwhto merim achu die kelüh des llen Aimegenn olh wien. knüeBcr ewcnzish rde rpSehä des leenniAeglm nud erd leWt dre e, kweZc baer es renwa mmrei unr orlceek ägnübencH.rek dereJ ‘eeMschis Rmau owellt hcis eid itheierF aweü.

dieerW icherulnahsatvc das delF esd hsurcKabi esedis isshättehce z.pnPiir Msie tha nur eenni iurKcabh gne:acehffs ied lKelaep .St raSoiv afu edm nädleGe sed niilloIs tIeinstut fo yoneToglhc ni gaCci.oh rIh was oorrngewfve .orrngewfve asWIse enemy ewudci geurtkmhe ,iteßh dass ederj eIrsdautibun ewats ovn edsrie ealelpK th.a ad tis, ise ide uVefningreach on sda iedwtgo, Nen ads aenBu in uRmnr.äeU-

nI dme, Winell äGeedub rehin nekZcew uz et, zehein sttcke eid nMtdotriäe isdree khttA. rbüe ied nnguOdr edr W.tle Nhtcis tsi .swgise esMi ndu zchaSrw nbeah dies snhhteabtieuU ni hrrie ekuctrhAirt nnecheaz.higtce

Codenn snid idees uräme ntka dun sednweab, i ndne sie sdin neeb cuha .elmsrabneu, etc. Hiiläeeil ro, v nud cdho nnnöek ies – rife nud fe, rn eiw sei ndsi – themeHi ien.s

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.