(Version française follows) Private Mortgage Loan / Interest as low as 8.99% CCL Canadian Line of Credit www.mortgageccl.com Proven, Reliable, Committed Best rates in the Greater Montreal area No upfront fees, No hidden fees Loans up to 80% PAV, term 6 months to 10 years, from $ 20,000 to $ 3,000,000 Bad credit, bankruptcy, low income, foreign nationalities; OK Pre-approval within 24 hours, financing in days Direct lender, no middleman Fast and streamlined process saving you time and money • Call us now at (514) 574-5472 and speak directly to a decision maker For the terms and conditions of our loan, you can visit our website at www.mortgageccl.com • No personal loans, auto loans or unsecured loans Whether you want to buy personal real estate or you are part of a repair and turnaround business, at CCL, we are here to help you and guarantee you success We are premier private lenders in Montreal, Laval and South Shore (French version above) Private Mortgage Loans / Interest as low as 8.99% CCL Canadian Credit Line Proven, Reliable, Committed www.mortgageccl.com Best Rates in Greater Montreal Region No Upfront Fees, No hidden Fees Loans up to 80% LTV, 6 month to 10 Year T erm, from $ 20,000 to $ 3,000,000 Poor Credit, Bankruptcy, Low Income, Foreign Nationalities; OK Pre-Approval within 24 hours, Funding in Days Direct Lender, No intermediary Fast Streamlined Process Save You Time and Money • Call us now at: (514) 574-5472 and speak directly to a decision maker. For conditions and terms of our loan, you can visit our website at: www.mortgageccl.com • ALL our loans are secured by real estate and we do not fund personal loans, car loans or unsecured loans Whether you’re interested in buying personal real estate or you’re part of a fix and flip business, at CCL, we are here to help you and to ensure you succeed We are top-notch private lenders of Montreal, Laval and South sure
–