Again, it was not to be: Hamburger SV failed to get promoted to the Bundesliga again at the fourth attempt.
Dedryck Boyata (4th) and Marvin Plattenhardt (63rd) secured Hertha relegation. “Boyata and Plattenhardt will become the Berlin heroes,” wrote “Sport.de” afterwards. For the “Berliner Zeitung”, Hertha’s success in Hamburg even amounts to a “miracle”.
Immediate exit? Hoeneß even thinks of Lewandowski extension
–
19 HOURS AGO
–
Mourning, on the other hand, prevails in the Hanseatic city. “The dream is over! HSV misses out on promotion to the Bundesliga,” said the “Hamburger Morgenpost”.
The press reviews of Berlin’s triumph in Hamburg’s Volksparkstadion:
HSV – Hertha BSC: Press reviews from Germany
Kicker: “2-0 at HSV: Hertha BSC stays in the Bundesliga. Hertha BSC will also play first-class in the coming season. The Berliners made up for the first-leg defeat in Hamburg and in the end deservedly won 2-0. HSV has to wait another year compete in the House of Commons.”
Bild.de: “Magath makes HSV howl! Hertha saved, Hamburg stays in the second division”
Berliner Zeitung: “The miracle of the Volkspark: Hertha BSC remains first class with a 2-0 win at HSV. Coach Magath’s team is unrecognizable in the 2-0 win in the relegation first leg at Hamburger SV, and an act of will ensures they stay up in the league.”
Hamburger Morgenpost: “The dream is over! HSV misses promotion to the Bundesliga”
Sport 1: “Hertha rescue! HSV on the ground. Hertha BSC turns the relegation against HSV and stays in the Bundesliga. Marvin Plattenhardt makes the decision with a dream free kick.”
Sportschau.de: “Hertha BSC remains first class, HSV disappointed. Hertha BSC stays in the Bundesliga, Hamburger SV didn’t manage to get promoted again. The capital city beat HSV in Hamburg and secured relegation.”
Mirror online: “Hertha BSC remains first class – HSV gambled away promotion at home. Hertha BSC lost the first leg in Berlin, but coach Felix Magath’s team turned the game around in the second leg. Dedryck Boyata and Marvin Plattenhardt made the Bundesliga club celebrate in Hamburg.”
Sport.de: “Hertha BSC saves in relegation thriller at HSV. Boyata and Plattenhardt become the Berlin heroes”
HSV – Hertha BSC: Press comments on the Bundesliga relegation from Austria
ORF.at: “Hertha denies HSV promotion to the Bundesliga. Hamburger SV has to wait for its return to the German Bundesliga. The third of the past second division season lost the second leg in the relegation against Hertha BSC 0: 2 (0: 1), the Berliners turned around the 0-1 defeat from the first leg and continue to play in the top division.”
Krone: “Magath saves Hertha against Hamburger SV”
Small newspaper: “Hertha BSC remains in the Bundesliga after beating Hamburg. HSV remains second-class. In the relegation, Hertha from Berlin had to admit defeat with an overall score of 1:2.”
HSV – Hertha BSC: Press reviews from Switzerland
Blick: Hertha BSC remains first class. Hertha and HSV – the traditional clubs from the largest German cities duel for the last place in the 1st Bundesliga. With the better end for the Berliners. The self-proclaimed “Big City Club” turns the tide in the second leg after the 1-0 home defeat. Both goals in the 2-0 win in Hamburg came from set pieces. Boyata heads in for the lead after a corner kick (4th). After a good hour, Plattenhardt curled a free kick into the net, which HSV goalie Fernandes didn’t do well.”
Master’s dream bursts dramatically: This is how Klopp reacts
Premier League
Scandal after storming: fans attack Villa keeper Olsen violently
–
YESTERDAY AT 07:07
–
Lewandowski advisor speaks plainly: “FC Bayern lost Robert”
–
YESTERDAY AT 06:32
—