–
–
Plamen Nikolov and his wife. Photos Facebook
–
The current nomination for Prime Minister Plamen Nikolov is married to the Shumen poet Boyana Nikolova and even translates her poems into English, Monitor writes.
In 2016, Boyana Nikolova presented her debut book “Words in a Silver Box”. The edition is bilingual, in Bulgarian and English, the texts in it are divided into three cycles.
… The beginning impressed me with its fresh originality and closeness to natural stars. Today, our literature, thirsty for new paths, will find in this “Box” new treasures of words. I believe that Boyana’s white bird will show spring even in my autumn “- this review by Lyubomir Levchev is published on the cover of the book.
At the presentation of the book in his native Shumen, besides the chairman of the society of Shumen writers Antonin Gorchev, the philosopher Plamen Nikolov, presented as the husband and translator of the poet, also spoke. He translated the verses into English in the bilingual edition.
Boyana is a culturologist, and Plamen Nikolov is a philosopher, and this has inevitably left its mark on poetic texts, whose searches spiral across the field of aesthetic, ethical and philosophical concepts. At the same time, the book immerses in the refined atmosphere of a purely female poetic vision with its characteristic drama, hesitation, conquest, love, parental thrills and time travel, “commented after the presentation the organizers of the literary event from the Regional Library” Stilian Chilingirov “in Shumen.
Boyana Nikolova was born in Shumen in 1978. He graduated from the High School for Teaching Foreign Languages ”Nikola Vaptsarov” with a profile in French. Kliment Ohridski “.
– .