L’Organisation mondiale du Commerce (OMC) et la Banque mondiale ont lancé conjointement une publication sur le Commerce des services pour le développement lors d’une cérémonie virtuelle qui s’est tenue à Genève, en Suisse. Cette première co-publication a réuni de nombreux experts et autorités du monde entier. Le Directeur général de l’OMC, Dr Ngozi Okonjo-Iweala, a déclaré que cette publication témoigne de l’importance croissante du commerce des services dans les stratégies de croissance et de développement des pays membres.
La directrice a également exprimé sa satisfaction de collaborer avec le président de la Banque mondiale, Ajay Banga, pour cette publication conjointe. Elle a souligné l’importance du commerce des services dans la construction d’une économie numérique et verte, ainsi que dans l’inclusion socio-économique. La publication propose un programme pour aider les pays en développement à tirer pleinement parti des opportunités offertes par le commerce des services.
Les experts du Groupe de la Banque mondiale ont présenté les résultats de leur étude sur le commerce des services pour le développement. Malgré l’impact de la pandémie de COVID-19, le commerce des services reste le segment le plus dynamique du commerce mondial. Les économies en développement ont augmenté leur participation dans ce domaine, en particulier dans les services moins traditionnels. Cependant, il reste encore des opportunités à saisir. Les politiques commerciales et les engagements en matière de commerce des services jouent un rôle clé dans les stratégies de développement.
Les experts ont souligné la nécessité d’une feuille de route de l’aide sur le commerce des services pour le développement. Ils ont proposé plusieurs réflexions, notamment l’amélioration de la transparence et de la prévisibilité des régimes politiques, ainsi que l’augmentation de lOMC and World Bank Launch Joint Publication on Trade in Services for Development
The World Trade Organization (WTO) and the World Bank have jointly launched a publication on Trade in Services for Development. The virtual launch took place on July 3, 2023, in Geneva, Switzerland, and saw the participation of several experts and authorities.
In her opening remarks, WTO Director-General Dr. Ngozi Okonjo-Iweala stated, “This new publication reflects our conviction in a call to action. It documents how trade in services has become a key element in the growth and development strategies of our members.”
The publication, a collaboration between the WTO and the World Bank, highlights the important role of trade in services in building a solid foundation for the digital and green economy and promoting greater socio-economic inclusion. It also outlines a program on how the international community can help developing countries fully leverage the opportunities offered by trade in services.
Dr. Okonjo-Iweala expressed her delight at the launch of the joint publication and emphasized the importance of collaboration between the WTO and the World Bank. She thanked the ministers of Jamaica, Rwanda, and the United Kingdom, as well as representatives from the private sector, for their virtual participation.
During the launch ceremony, participants were treated to several presentations following the opening address by the WTO Director-General. The publication serves as an inclusive call to action for policymakers worldwide, highlighting the significance of trade in services as a key element in growth and development strategies.
Looking at trade trends over the past two decades, it is evident that trade in services has been the most dynamic component of global tradeune augmentation régulière de leur participation au commerce des services au cours des dernières années, en particulier dans les services moins traditionnels. Cependant, il reste encore de nombreuses opportunités à saisir. Les politiques commerciales des services jouent un rôle crucial dans les stratégies de développement, et des efforts doivent être déployés pour améliorer la transparence et la prévisibilité des régimes politiques.
Les experts du Groupe de la Banque mondiale soulignent également la nécessité d’une feuille de route de l’aide sur le commerce des services pour le développement. Ils proposent plusieurs réflexions, notamment l’importance de l’aide pour le commerce en tant qu’élément essentiel pour soutenir les réformes et les négociations politiques, ainsi que le renforcement de la capacité des pays en développement à concevoir et mettre en œuvre des réformes favorables au développement.
Enfin, le rapport met en évidence la croissance rapide du commerce des services fournis par voie numérique pendant la pandémie de Covid-19. Entre 2005 et 2022, le commerce mondial des services numériques a augmenté à un rythme annuel moyen de 8,1%, contre 5,6% pour les biens. Malgré les effets de la pandémie, le commerce des services dans son ensemble a enregistré une croissance de 6% sur cette période.
Cette publication conjointe de l’OMC et de la Banque mondiale sur le commerce des services pour le développement met en évidence l’importance de ce secteur dans les stratégies de croissance et de développement. Elle appelle à une action collective pour exploiter pleinement les opportunités offertes par le commerce des services et renforcer la coopération internationale dans ce domaine.
How can transparency, predictability, and access to finance and digital technologies contribute to the development of trade in services in developing economies
Development strategies. The experts from the World Bank presented the findings of their study on trade in services for development, highlighting that despite the impact of the COVID-19 pandemic, trade in services remains the most dynamic segment of global trade. Developing economies have seen increased participation in this area, particularly in non-traditional services. However, there are still untapped opportunities.
The experts emphasized the need for a roadmap for trade in services for development. They proposed several key considerations, including improving transparency and predictability in policy regimes, increasing access to finance and digital technologies, and strengthening human capital and skills development. They also highlighted the importance of enhancing regulatory frameworks and addressing barriers to trade in services.
The joint publication on Trade in Services for Development issued by the WTO and the World Bank provides a valuable resource for policymakers and stakeholders. It offers insights and recommendations to help countries maximize the benefits of trade in services and promote inclusive and sustainable development.
Overall, the launch of this joint publication signifies the growing recognition of the importance of trade in services in economic growth and development. The collaboration between the WTO and the World Bank demonstrates a commitment to supporting member countries in harnessing the potential of trade in services for their socio-economic progress.
