Premiere of a new version of the song “My Hope and Yours” took place simultaneously on Polish Television and on all the largest radio stations in Poland. Polish Radio broadcast the song in One, Trinity, Four, Polish Radio 24 and v Polish Radio for Ukraine. After the premiere, the recording will be regularly broadcast on all Polish Radio channels, which will keep listeners’ attention on this important initiative and strengthen the aid campaign.
Listen 05:28 Moja-i-twoja-nadzieja-2024.mp3 “My-i-your hope” recorded in 2024 in the Polish Radio Studio. Agnieszka Osiecka – for flood victims from southwest Poland.
“My hope and yours” not for the first time for a good cause
“Moja i Nasze Nadzieja” appeared on the debut album of the Hey group – “Fire” – in 1993. The words were written by Katarzyna Nosowska, the music was composed by Piotr Banach; Edyta Bartosiewicz guest starred in it. Four years later, the song was re-recorded with stars as a charity single for flood victims. 27 years after this event, the song and music video were recorded again, in the Studio named after Program 3 of the Polish Radio. Agnieszka Osiecka.
The new version of “My and Your Hope” once again supports the aid campaign for flood victims – this time the #RazemDlaWas campaign, organized by Telewizja Polska with the support of Polish Radio and the Polska Press Group.
Over thirty artists were involved in the creation of the new version of the song: Kasia Nosowska, Edyta Bartosiewicz, Kamil Bednarek, Tomson and Baron, Mela Koteluk, Natalia Szroeder, Natalia Przybysz, Dimon (Lao Che), Sebastian Karpiel-Bułecka, Blaise King, Tomek Makowiecki, Ania Wyszkoni, Patrycja Markowska, Tomek Organek, Bovska, Bela Komoszyńska, Kayah, Roman Osica, Natalia Kukulska, Andrzej Piaseczny, Gosia Ostrowska, Natalia Niemen, Kasia Kowalska, Zbigniew Hołdysand also Arek Kłusowski, Kathia, Oskar Cyms, Wiktor Dyduła, Meek, Oh Why?, Zalia, Dawid Tyszkowski, Rubens, Barbara Wrońska, Piotr Zioła.
The new version of “My and Your Hope” once again supports the aid campaign for flood victims – this time the #RazemDlaWas campaign, organized by Telewizja Polska with the support of Polish Radio and the Polska Press Group. As he emphasizes Paweł Majcher, editor-in-chief of Polish Radio – this recording is another opportunity to help people struggling with the effects of the element. Like thousands of Poles, we do not want to stop helping and we believe that together we can achieve more.
Polish artists during the recording of a new version of the song “Moja i Młodych”.
#RazemDlaWas also on Polish Radio
The #RazemDlaWas campaign is a joint initiative of Telewizja Polska, joined by Polish Radio, and Polska Press Grupa. The aim is to support flood victims. As part of the activities, funds are collected for the account of the TVP Foundation and donations in kind, which can be transferred to the offices of Telewizja Polska throughout Poland. The initiative is also accompanied by cultural events, such as a concert of the world-famous violinist Shunske Sato accompanied by the Wrocław Baroque Orchestra, which took place at the Polish Radio Studio. Witold Lutosławski. All funds collected will go to the most affected regions.
The edition recorded in the Studio named after Agnieszka Osiecka is accompanied by a music video shot during the recording session. It is directed by Armin Kurasz. – I hope that we will touch the hearts of viewers who will join this action. (…) The list of stars was changing until the last day. What’s more, it was created at an express pace. Basically, in 4 days we made a plan with top stars – said the creator.
– The history of music is also a history of such beautiful outbursts that connect music with beautiful goals. The artists quickly realized that thanks to their popularity and the influence they have on people, they can encourage or draw attention to certain ideas – says Agnieszka Szydłowska, Director-Editor-in-Chief of Trójka.. – We also have such a tradition in Poland. Not to mention the fact that this song was used once in 1997 to draw attention to those affected by the great flood of that year – he reminds.
Read also:
– It’s a great happiness to be here with all my friends. I’m very sorry that it has to happen again, but I’m happy to be here – says Katarzyna Nosowska – This song has power and simplicity: the text and melody are perfectly combined, all the emotions are perfectly intertwined. We meet here as people who want to support in spirit, but also support the fundraising, because that is the goal – says Bovska.
Katarzyna Nosowska, Edyta Bartosiewicz, Kamil Bednarek, Natalia Szroeder, Natalia Przybysz, Patrycja Markowska, Kayah, Natalia Kukulska, Andrzej Piaseczny, Anna Wyszkoni, Małgorzata Ostrowska, Natalia Niemen, Kasia Kowalska – these are just some of the artists among all. who took part in the #TogetherForWas campaign
Read also:
SEE HOW THE WORK ON RECORDING THE SONG AND CREATING THE MUSIC VIDEO WORKED:
All parties involved in the production of the music video, including media and production companies, have waived their salaries and are operating entirely on a charitable basis.
- The partners of Telewizja Polska in the #RazemDlaWas campaign are Polskie Radio and Polska Press Grupa.
- The #RazemDlaWas campaign is supported by the largest nationwide radio stations – Polskie Radio, RMF FM, Radio ZET, Radio Eska and Eska 2, which are involved in promoting the song and helping flood victims.
- #RazemDlaWas information spots are broadcast on Polish Radio.
Mela Koteluk (in the middle), Wiktor Dyduła (on the left) and Tomek Makowiecki (on the right) during the recording of a new version of the song “Moja i dziennik”.
Where to deliver help?
Government Security Center provided the addresses of warehouses where aid for flood victims can be delivered. They are located in Wrocław, Wałbrzych and Kłodzko. There is also an ongoing donation collection campaign as part of the TVP #RazemDlaWas campaign, under the patronage of Polish Radio.
RCB has published the following warehouse addresses on its website:
- Wrocław – Lower Silesian 3D Printing Center at ul. Tyniecka 2. Phone number: 508-256-535.
- Wałbrzych – ul. Villardczyków 17. Tel. no.: 505– 894-830.
- Kłodzko – Kłodzko Fortress at ul. New World. Phone number: 885-987-001.
Delivering help to one of the above addresses it will improve the operation of services, relieve traffic on roads and ensure a better flow of aid.
There is also an ongoing donation collection campaign as part of the TVP #RazemDlaWas campaign, under the patronage of Polish Radio.
Money can be transferred to the TVP Foundation account. All funds will go directly to those cities where the flood caused the greatest damage.
TVP Foundation
street JP Woronicza 17
00-999 Warsaw
Bank Handlowy w Warszawie SA
46 1030 1508 0000 0008 2276 1001
with the note Together for You
The most necessary items can be left at regional centers and the TVP headquarters at 17 Woronicza Street in Warsaw (building B).
Regional addresses:
- Białystok – ul. Saint Rocha 3 (Social Activity Center)
- Bydgoszcz – ul. Kujawska 7
- Gdańsk – ul. Czyżewskiego 42
- Gorzów Wielkopolski – ul. Veterans 34
- Katowice – ul. Television 1
- Kielce – ul. Plac Moniuszki 2B
- Krakow – ul. Krzemionki 30
- Lublin – ul. Raabe 2
- Łódź – ul. Narutowicza 13
- Olsztyn – ul. Gietkowska 9E (Food Warehouse)
- Opole – ul. priest Paweł Buhla 15 (Caritas Magazine)
- Poznań – ul. Seraphitek 8
- Rzeszów – ul. Kopisto 6
- Szczecin – ul. Szafera 3/5/7 (Netto Arena)
- Wrocław – ul. Karkonoska 8
The most needed items are:
- drinking water in bottles;
- dry lunch: closed, non-perishable products that do not require special storage, with a long shelf life (canned goods, cans, pates, jams, oil, flour, sugar, groats, pasta, rice, breakfast cereals, coffee, tea);
- food products for children (jars, cereals, powdered milk);
- cleaning and personal hygiene products (dishwashing and surface cleaning liquids, powders, washing capsules, cloths, tampons, sanitary pads, soap, gels, shampoos, soap, toothpaste);
- animal food in airtight packaging;
- flashlights, batteries and power banks;
- dehumidifiers, power generators;
- shovels, wheelbarrows, rubber boots.
Polish artists recording the anthem of the #RazemDlaWas charity campaign in the Polish Radio studio
***
qch / zch / rk