Author Stefan Grohme (sg)
State Capital Dresden
Apartment fire
Time: 14.03.2021, 09.40
Location: Dresden-Pieschen
On Sunday afternoon there was a fire in an apartment building on Mohnstrasse.
The fire broke out in a living room for a previously unknown cause and caused property damage at an as yet unknown amount. Nobody got hurt. The criminal police have started investigations into the cause of the fire. (sg)
Car damaged at the edge of the road – call for witnesses
Time: 12.03.2021, 2.15 pm to 3.30 pm
Location: Dresden-Omsewitz
A stranger had a VW up! On Friday afternoon on Warthaer Strasse. damaged.
The driver was apparently on the way in the direction of Ockerwitz and brushed against the VW on the right-hand side of the road near the Omsewitzer Höhe driveways. There was property damage of around 1,500 euros.
The police are looking for witnesses who can provide information about the identity of the person who caused the accident. The Dresden Police Department receives information on the telephone number (0351) 483 22 33. (sg)
Meißen district
Gym smeared
Time: 12.03.2021 to 13.03.2021, 09.20
Location: Röderaue, OT Pulsen
On Saturday night, strangers smeared a gym on Lange Strasse. The perpetrators sprayed several frosted glass panes over a length of about twelve meters with various graffiti. The property damage was estimated at around 300 euros. (sg)
Driven under the influence of alcohol and narcotics
Time: 13.03.2021, 00.20
Location: Strehla
On Saturday night, Riesa police officers checked a BMW driver (31) who was apparently under the influence of drugs and alcohol.
The officers stopped the BMW 318 on Riesaer Strasse. An alcohol test on the driver showed a value of over 0.5 per thousand and a drug test reacted positively to amphetamines. In addition, the police found a prohibited BMW brass knuckles.
The 31-year-old German has to answer for violating the weapons law and driving under the influence of drugs and alcohol. (sg)
Accident escape after parking bump
Time: 13.03.2021, 10.40 am to 12.30 pm
Location: Riesa
An unknown driver hit a VW Golf in a parking lot in Riesapark on Saturday afternoon. He caused property damage of around 500 euros. Then the polluter drove on without leaving any personal information. (sg)
District of Saxon Switzerland-Eastern Ore Mountains
Lost the road and fled
Time: 14.03.2021, 5.20 pm
Location: Bad Schandau, OT Porschdorf
An unidentified driver got off the road on Hohnsteiner Strasse on Sunday and hit a property fence.
The driver of a Peugeot 406 came from the direction of Bad Schandau. At the junction with the main road, he turned left off the road and damaged the fence and several plants. After a witness reference, police officers were able to locate the Peugeot in a parking lot at the end of the village. The driver wasn’t there. The damage to property amounts to a total of around 3,000 euros. The police are investigating because of an accident. (sg)
–