Authors: Lukas Reumund (lr), Martin Stolle (ms)
State Capital Dresden
Hitler salute shown
Time: 03.03.2021, 2.30 pm
Location: Dresden-Pieschen
The police are currently investigating a 47-year-old for using marks from unconstitutional organizations.
On the sidelines of a meeting on Oschatzer Strasse, the man had raised his arm in the Hitler salute, which was seen by police officers and subsequently prevented. The officers established the German’s personal details and made a complaint. (lr)
Bag stolen from car
Time: 02.03.2021, 17.00 until 03.03.2021, 10.45
Location: Dresden-Pieschen
From Tuesday to Wednesday, strangers stole a bag from a Mercedes on Hubertusstrasse.
The perpetrators smashed a window in the car and stole the bag, which contained personal documents and cash, among other things. The theft damage is around 150 euros. The property damage amounts to approx. 350 euros. (lr)
Meißen district
Motorhome hit – causer fled
Time: 26.02.2021, 10.00 am to 03.03.2021, 11.00 hrs
Location: Riesa
In the past few days, a mobile home on Humboldtstrasse was damaged in a traffic accident.
The unknown perpetrator had not reported to the police. The VW T4 was on the side of the road. The property damage is estimated at around 500 euros. (ms)
Drunk without a license and under the influence of alcohol
Time: 03.03.2021, 6:05 p.m.
Location: Lampertswalde
On Wednesday evening, the police on the B 98 checked the driver (56) of a moped.
The officials found that the German driver had an alcohol level of 1.2 per mille. In addition, he did not have the required driving license. The Simson was obviously technically changed. The policemen seized the two-wheeler.
The 56-year-old had to accompany the officers to the clinic to have blood drawn. Among other things, he is being investigated for being drunk in traffic and driving without a license. (ms)
District of Saxon Switzerland-Eastern Ore Mountains
Cars scratched
Time: 02.03.2021, 15.30 until 03.03.2021, 07.30
Location: Heidenau
Strangers scratched two Hyundai on Schillerstrasse on Wednesday night.
The perpetrators caused scratches on the passenger side of a Hyundai i30 and a Hyundai Tucson. The damage amounts to around 2,000 euros. The police are investigating property damage. (lr)
Cyclists injured in an accident
Time: 03.03.2021, 18.10
Location: Dohna
On Wednesday evening, a cyclist (32) was injured in an accident on Altenberger Strasse.
An 88-year-old was driving a Skoda Fabia in the direction of Weesenstein. At the confluence with Kuxberg he wanted to turn left. There was a collision with the oncoming 32-year-old cyclist. He fell and had to be taken to hospital injured. There was property damage in the amount of around 2,000 euros. (lr)
Traveling without a license
Time: 03.03.2021, 5.35 pm
Location: Stolpen, OT Rennersdorf-Neudörfel
On Wednesday afternoon, police officers checked a Brixton motorcycle (driver 18) on the cycle path between Pirnaer Landstrasse and Helmsdorfer Strasse. They discovered that the German did not have the required driving license. The police are investigating him and the 19-year-old German owner of the motorcycle for driving without a license. (ms)
–
