The listening to of witnesses continued yesterday in the investigation into the photographs fired on Friday evening, around 10 pm, in the La Granière household complicated, near the North clinic (15 °), which resulted in two accidents, two adult men aged 22 and 26 years.
A person of the two victims, strike in the leg, the most a little bit injured, has previously been heard, but a police resource would have demonstrated himself “not really talkativeThe 2nd injured, additional critically influenced, has not still been heard. When the crucial prognosis was reserved on Friday night, by the time he was transported to the hospital by the fireplace brigade, his wellness would have improved. Other witnesses were being heard yesterday.
4 substantial-caliber shells ended up found at the criminal offense scene, coming from various weapons. Suffice it to say that the judicial police, in charge of investigations by the prosecution, opts for a number of alleged culprits. Is this an endeavor at intimidation? Or of a real will of double murder that would have missed its outcome? Victims experienced no earlier narcotics, law enforcement reported. For the time currently being, no arrests have been designed and no burnt product has been found that would have been employed to commit these functions.
–