July 2020, early evening in Fameck. City cameras capture a biker doing a wheelie, or driving his machine on the rear wheel. The fellow gives it to their heart’s content for an hour, in full view of the gendarmerie. And annoys the residents, brought up by the two-wheeler which backfires near their homes.
–
“Invented boyfriend story”
This bike is his, confirms the owner, this Wednesday, March 10, to President Lambert. The catch is, it wasn’t him on the vehicle that night. This offender is an acquaintance of his own, whose nickname he only knows, and to whom he entrusted his helmet, gloves and sneakers.
He had simply returned to his parents’ time for the loan. The one who presides over the destinies of the hearing of the judicial tribunal of Thionville is dubious to say the least. It is the same for the floor, who sees here “a story of a friend invented” on the part of a defendant seeking “to escape his responsibilities”.
At the time of deliberation, the young man of 27 years, with no criminal record, learns that he will have to pay several fines showing on the counter a total of 600 euros.
–
