–
Hospital chaplain Ekkehard Rüdiger is retiring after 27 years at the Helios Clinic.
Photo: Andreas Bischof / Andeas Bischof
–
–
Hospital chaplain Ekkehard Rüdiger is retiring after 27 years at the Helios Clinic. “I see people more quickly and have less time to build a relationship of trust,” he reports.
–
–
iDe uaFlhecet anwre tr.osla Pcötzhlli crspah ide whsrec rtkrnekea iKisanebtprtne hncti em, rh elif zmduneehn ni niee .ioDesrsenp aWs raw? ols nreWa ernnbieNkgwuen rde eteMdn,
uhnsraKeoaesgrrenkel hdkrkeEa üRdergi fnda es shiehlclcßi sre: uah rIhe trtMeu arw vor zewi Tagne gesetobrn dnu ise erwud keidtr dmtai krnfniroteot, aws hir vsentab.rod unN oktennn edi tzeÄr earergnie. Deis tsi urn enie onv evienl mitsmeecincnhlh ehchticG, nes dei Reiüdrg sal eeSgrrolse feu.rrh aNhc 27 renaJh am uiemoKilkl-nsHi ethg edr Jhg-i4re6ä tnraeeslrrfoPaet nnu ni dne adu. lsA erittriebaM des kokEimeethsit und elkrsnichi bktrheriateE elbtbi der -äh4r6egJi erd iKklin raeb ehtwreiin h.neretla
I have time to ien ensulVteerirhsvntäar nab “euzuuaf
idüRerg asmtmt usa ser.hlnoI rE rsuedetit cshlehkotia ehoTogile auf mlipoD ni rsMnüte dnu .hücMenn lAs artreenreoPfalt wra re ästczhnu in hraWtkic iätg, t nnad in edr dbJietreahu nnd scrMt 39 39. dnu otsmi ahuc dei Abisesewetir am nakaeKrushn nheab ishc in ned eigenvrangen eird tneJnrzehha rskat rvr “ät, edne gsat .Rgerdiü reeintVw„ le die Ptnena, iet wiesbesieesipl itm einme gknuesnrLb, enn ks. cIh sehe eid eLteu r, üzker hbea eengirw iet, Z ine iathevtsVnrlrenuäres uaezubnu.af sE tsi bear cuha tjtze sfta merim öli.h “gmc
ineS rßgero eroVilt: rE sbtitze eelikiren eseetsrnI am hteKsdlrnaibik eiw edr rtAz und aknn end necenMsh fau eienr nnerdea eenbE aeennchpsr. meAedßur tha er alubseto Shhgtieplicecwf, rfad Isnof urn mit inwnlgiguEil red tnteiaPen tniebre.ewge Ahcu das sit sdrnae asl iebm iihendcsmezni seaPolrn, ads ide Flläe inairnetdme cerbsephen e äktrkrel ss.mu hIßc „ „Rim nknenö ide ehMcnnse lslae ne, loedwsr saw nihen fau edr elSee tli.ge sE iwrd itschn .reneeairttggew sDa erieesioleSnegshmg tthes rbüe“ all.me
edürW er nreasd daelnn, h ärew ads nei ngsrdügnigd.uuKn hI „c ssmu ee, ignwhcs auch wnne cih knee, rne sdsa tawse ni edi alhcfse ugRhnitc t.fäul“ nenD mi euaLf rde eJarh tigk es reku en maku ehenegs hta. ch „I srhevtee vle, esi swa atsntdtef, it ibn rbea ekni“ zrAt. rE inefdt, assd asd deiL red Prrstiee zu seaHu ishntc uz cnuseh hea.b Ic „h mssu ovr erd rtasHueü la, sneslso ndu asd nnak ich chua.”
ügiRder sti asl fParaslerttenero trievehraet dun tah ride nherscawee enK.dir lbhDeas hta re se cihs ruz einthohewG eahtmgc, zeiw nhluebücsSldes zu entibzes – ripatv dnu dhleicnsi.t rE hctust cuz uznt uznt uzn ezn. ürf nih nei seadnre eLbne ttat.s iirvnsueSnpeo enesi hcjdeo rshe cgtwih, i htebtierc er.
Ic „h mmeok sebser Tmi dme dGkneena, aklr rtneesb zu emsüsn“
Anbdes tvidbsaereehc ishc dreüRgi Tmi emd nGkandee onv enisen nPetaeint fau dre liiiPa, ttsaoanlvt ies am eähnsctn Tag ecehviillt incht .zwdiurheeesen „ieS penürs den nhena Tod ahu.c Die thakKirne t ewi im ibHlickn fau nde egennie, d? “To ftgra er erwei.t
hIc „memok hcan edreis egiätTkti ssrebe mti dme kndeGaen rak, l rsbeetn uz“ esnsmü, sgta eg.iRdür rE, ärt die nvelie kneniel edTo im aufLe dse Lbeesn – nenw sbeswiileseeip ied erPruhu rb ithu bs hub ertb erubt. lnsiete dun enike etentn enormfm roetW uz g.enflep e „rrauT und mhSzecr üsnmes mimre ebeosrpcnh“ e.nrwed
7020 dtüegnr er sda Kilncesih kkEimtthoeei
Nneeb rde regsseeseoniclhr ÄTigketti ahs er hcsi nuedhzmne imt ctnihshee Fnreag anmifntoontr. etrÄz ndu fePgrle ntuehcs ügsizlehbidce mriem uefgiräh neisne aRt. LSOA utetsiedr re eneikthMizid UDN WZRA at edn oh, Plsihopen ncith and vteeoaipr at end ziMnrne.eid mmaeGnsie tim Pfosesror Remal edersBn, e zfhrtCea red ikniKl ila thgnisAeooläesi, eieimtnndIsinzv tgrneedü re 0027 the hlsicneKi iettEkmeih.ok As mrGeumi bäert se in maneRh of percslnnhlbeauFeg reiesth hitnc urn zteÄr nud äfetkPee, fglr onedsrn ahuc genr.höigeA
– .