–
–
Holger Anders in his shop in the TT-Center-Krefeld.
Photo: samla.de
–
–
Krefeld Holger Anders’ table tennis business on St. Töniser Straße is only slowly starting up again after the corona lockdown.
–
–
ieSt üebr 83 aehrnJ taerukfv gHrole reAsnd ThentäiscS-cienhlrs, g eBäll udn lsael nerdea rfü dsa ielSp tmi dme elkenin ßieewn aBll in eiemns täafsehcgFhc afu red .tS Tinrsllehhh a.s. med chllönpeizt abrnbSouahsic mi rhrüahjF tihbcr sad scähGfet nvo uehet ufa mgreon asft vdiäolsgltn e.in Der ocdowknL dun lgna eetesrgrp ehnTlunalr hüentrf u, daz dssa ssche aone rn ct cn ng nt ng nt. rdwi ahuc nike ensue ratliaeM tbi “t.eögn sEtr tise dem aenisbgnSnio gafAnn bSeertpem rhtke ntuedmsiz eeiwdr nei issnebch Nimaolrtät rzc.ukü
Asl gzsetilpäfhaceS für niee ltrtsaHrlanepo nhgät edr Laend btntmurilae na fennefo seotrttStnä.p iDe leeghssnocsne unrnaelTlh awren mosti wie ein ätreegnvrler kdwoL.cno seA: gnd hö ac sn sg gnh hn ac nc. ectgah bo dre ednLa fneof awr droe hin “tc. nI dre ontrZeCao-i keanm mhieminr ine aapr euen Giceeshrt sni täGehfcs: nI nde teetnlz hneWoc nnktoe Techisntisn leevi ieyebrHoblsp nnigwnee – uaf der aletPt mi r, Pka mi Keel telhr elm, onhc nei gsnehee hb.ae eiD lnetlwo nfeceiah hlcrSeäg üfr ned ren “tG.a oVr eamll netalPt rfü uz uaseH idsn wnieiterh ehßi eb, erhgt ialrsgndle in neeliv eeftcsnähG site merenrm ewwnzheknzwenzhwekz tevn.Enkw. hrWedän „sde oskdwLocn abhe hic ievel siMal nud frunAe bmkeeom.n nwaeInrdgn eahb hci urn cnho agtten: wroet Sie ennkön ergne ebi mri eeaitiTlroneppt, euknfa rbea eenik lttihanst.
oGßer Ncafrghea bag es cahu nhac der gnhuniaeees Hlela sed -.rtnTeCTes rFü ine skilnee eEtlgtn tsi dtor ilwaronemsree an edir naePttl tzlaP üfr iiTang.rn sAl dei dtätcshsein lnHlea lnHlea lnHlea
Hleal three mti gkpieHyoetznne ranzutb
ochD cauh avndo netokn edAsrn ntchi fpinteeorr: i rsEt nhedcam es illfiefzoe tkgyeozpneeeHni frü dne tproS ga, b awr ied Hlela butrzna – lsartme lcgdeihli rfü ewzi rn.sPenoe Frü ide Ztei. sit hmnmeiri etsa.w Aerb edi tieZ hnacad ttezres dri rnkeei. nitTcnsehis aknn amn auhc utg sbi nis ehho relAt .ipenels Heir disn ilvee eaulltk ehsr ukahez, cndtrlü trewna ab ndu ahmnce estr mliena saueP bsi gannfA 12.02 “emImnhir ist red satUmz tetmzdor ualala ala
Sad eahTm rueenlO-norinnKkz eiplts ila end nitceeers-tTnsnhxipE mi cileghVer to naender nädrneHl Enei hree grnndetueteeor ll.oRe ADS caägthsFhfec has Eilev matkenu, Smdn ied tso about mrrehee haeetnrJzh UDN SREH iteglze uekn.af Fua eid hraGfe nseei ertnnuee tsppSo sde Viresstepnsor, erhnspocgane is red leatherKrerf: hiekncndcalh hc “I nib i, csksethp like ied eieetrw clngnuEwkit s.it naDov sti cuha ide iuttSaoin hrei .nhäbgaig aDs mberlPo t: is selAl is eun.gissw The tbtrei nchsa teni nchmic um öciphtlzl eöshclirnp efiftb.tr aDs ttu nchti, hwe eenwg eds tasesUzm, erhe liwe erd enadL enie ilsneeeeetrgaHghennz .tis nWen se cloehs ilnnkee tcesGoehnef cnith ehmr thkütkr.hna
nEi nebLe hoen den TorpS itm dem nnielke weißien lalB is rfü nde mhneeiegal firoP dalfnjeles aumk vtrbrlaeslo. Udn üfr ide redlefrKe nleps-SieirreVe ohwl umka nhtinsiesTc hneo asd nlekie chgcefsFaäth tmi nde ienevl änchgSler to ned nän.dWe
– .