At the wording of the summary of the procedure, the sixty-year-old nods his head. Difficult for the Guénangeois to hear the story of President Gantois retracing the investigation of the gendarmes. “On May 4, 2018, a complaint was filed by the victim. She then recounts that you touched her buttocks under her clothes, in the cellar, when she came to borrow a tool for her father. She says that you spoke to her in a small voice, that you would have said hush to her, that she would have said stop, and that you would have asked her to keep this scene a secret, for fear of her father’s reaction. “
“It’s wrong, I’ve never done that. It was a spanking, a slap on his clothes, as if to say go hop, let’s go, ciao! », Answers the defendant. “Is she lying then?” “, Insists the president, while the young girl now 14 years old does not lose any of the statements of the accused. “Yes”, he objects.
Invited to join the bar of the Thionville judicial court this week, the young girl confirms her version. Her advice is supportive: “Even if my client’s testimonies differ a bit, because during her second hearing, she was on Tramadol, one thing is certain: following her action, she remained frozen and could not move. The teenager was then able to confide in an association to help victims, to which she also shared her complicated family background.
–
Registration at Fijais
Six months in prison with a simple suspension hover in fine on the head of the grandfather. He is prohibited from exercising an activity in connection with minors for a period of 5 years. Above all, his name will now appear on the automated judicial file of perpetrators of sexual or violent offenses (Fijais). € 1,000 in compensation for the suffering endured were awarded to the victim.
–
