–
The Wuppertal administration has had to steer the city in deep debt for decades.
Photo: Martin Lindner
–
–
Wuppertal Wuppertal is deep in the chalk with the banks. What do the million dollar loans mean?
–
–
In needis geaTn nhaeb nnaenehmeRhcsci kctkjunounohr im aRtahu.s Es itgl rzcnne, asehuu like hohc edr ireKdt ll be, so end edi stdta ueWlptrap eanmefuhn lil.w eirH sti ve rzcnne es 500 ueuntloien. neis Das rbseoalutlnrv veile edlG sit for esiIinvtnteno adetcg.h sDa ahtmc edi weitree edhgusrclunV edr ttdaS lr.tvceärhgi den ncoh uz npendlaen enugAabs steneh isichlelßhc eenwuebien ttda huebuete r
tpaulWrep hestt tuhee eib nrdenehevices kaBnne ITM atwe two ilMrndalei oeur a red ree.Kid tsaEw mhre lsa day dlHrfäete lueScnhd ftlneätl fua dne nnegennatso nseidet.sakrK re sti ibgerevachrl tmi edm Ühisedeigzrurkebnt iesen onitr.oGoks ads notKo arround the city Wlpaertup seat iset Jnehra cohsn cnthi ECHR .kcgtede Das uthRasa eblt mi ziiDfte, eiwl edi sgneAaub die naminEneh hscichrno süine.trgeeb Hznui, tomkm sasd nduB udn dLna edn memonuKn rmime euen guaAbfne eren, ietl re edne gneh ot. odänurgiSecen tchsni .denrnä eSi dsin degac, ht dsa natvrneI zu negrnzeä ored onuzplaefu.eri rWe efoenfn Ageus hrudc dseei ttdaS eght, rde knna ihtnc eeeb, ünsrh ssda rlPtiuuen ad cile liun.
nI end egnneraegvn renhJa asntd uhca lWuaerptp neurt rde uKetn sde Npg.-rtktaRssukSWän tMi ednses flHie it is erd tStad, nunegleg iehr zikgserfuirnt hiieletceikVdnnbr cdtuheil to nkeesn ndu roasg ienen elhucinngseaeg Hhultsaa uaf ied enBie uz ees.lnlt Siwteo os ut.g Reba tonnnIvisteei WENRA in ntStprkuakgäs ine r.veeshengo So bklnöercck, beet enmlrvmgea ernisstSa ndu lltäf ni lnivee fenfhönclite ebnudGeä erd tzuP nvo erd daWn. gcizeeihGlti lfeeht ndu tfleh ELDG ileibiweseepss üfr ned dndergni engnwiodten h.uabluSc sahDleb sit se hcint nru, htircig nosednr sägnlt leigürälf, b asds mi suRthaa now ied srachennrceeTh gh.enül Rta ndu neVlwurgat shetne nnu bfarnefo ovr kidney gen, tsEdciuhn the igetnehicl nägstl täeth fnalel n.mssüe
eäensbhlsittvrSlcd its tsgestie uVcesdehnrl tclizuhsgädnr eenki üvntfgeneri ptionlai.nzkFi ebAr in etni, eZ ni ndnee etriKde fsta nstihc eksnto, in eleinT oagrs dGle griennenbi, tsi se nvon, lsli shic nienilIttvosmteits uz e.ffcbeashn rehS snlichihrahcwe tletcheu dsa ahcu nreei ehheMtri mi tSraatdt ein. Udn dnan ientngb ide higecielent iet.bAr
reW ilev enuab lwi, l dre ssum sihc ni eid egLa srv, tzenee neies eäPln huca bserrehhecn uz nönnke. Das aht in pateulrWp tutzlze uakm sib gar hntci hmer tkteuiornf.in sE llos na erd tzSiep esd eauahRsts wazr Lutee nebeg, wcelhe ide ggrnAueuf um eid ,rng rwednneed eientS an edr nfosshdhaeaa. in ukutZnf sbeers ctinh uarbtte .drwene nDne Eid scUhrea des fnseebgA, llal erd ennezllferad uraeM ma EO, rrgppsbDe des sbsaudeusheaSrltc uaf rde ardHt STI flhneeed l, Keotnolr Wnen citnh sarog sndleheef .Ientees sr baDhles erwä ctüil, hzn ennw üfr IED zu ntnaeewedrr einIvestntino ssibiepeelesiw ni dsa BP-usm-acirnaZnehut nsit (nesedm 90 neilMlino Eu) or nud nitt iltn lrtn ell ide, ide,,,,,,,,,,,,,,,, dleG rde eBgrür meugnhe sal äwre se rhi e.eniesg annD cheswü mi thasRau eelihvtlic cuah nie üheGfl, füdra dass se nciht lhälicerch i, st cihs beür scPhuf ma – nieflötehfnc – aBu zu rrengee. eiD iprümtSee widr micnlhä vno llane rügneBniern und rnürBeg e.hzblat
Uertn noclhes meUdännst knna es für latpueprW dun alle aelrprtpWeu nei neegS snei, assd rPkliieot udn wtaSeelrtavtrd sich tsalscicoihuhvr dazu ecin, drugrnh nnkrMedoilileeti üfr oinisevttnelIe blz ub uz. dnEe rnu nei eeewtrir ceoknBr uaf med inenemsm bgehSnerlcud der td.tSa
– .