For some cause, it was a “request to run”…Mayor Hino explains that it was initially a “request for help” from Tokyo Governor Yuriko Koike[Q&A]: Tokyo Shimbun TOKYO Net

On the thirtieth, Hino Metropolis Mayor Fuyuhiko Otsubo was one in every of 52 volunteer mayors in wards and villages who requested Governor Yuriko Koike to run within the Tokyo gubernatorial election (introduced on June 20, votes counted on July 7). he mentioned, “For some cause, what was a “help request” (from Mr. Koike’s facet) changed into a “run request” (from the president’s facet). It’s not anticipated.” ”

Mayor Otsubo was elected within the 2021 mayoral election after receiving a advice from the native celebration “Tomin First Affiliation,” of which Governor Koike is a particular advisor. What the hell occurred? (Tachikawa Department, Digital Enhancing Division)

(A Q&A from the press convention is on the finish of the article.)

The request to run was made by Shinjuku Ward Mayor Kenichi Yoshizumi, who chairs a particular ward mayors’ affiliation made up of Tokyo’s 23 mayors, and 52 out of 62 mayors a city in Tokyo. Mayor Yoshizumi, Chofu Metropolis Mayor Takaki Nagatomo, and Mizuho Metropolis Mayor Hiroyuki Sugiura met with Governor Koike on the Tokyo Metropolitan Authorities Constructing on the twenty eighth and made the request.

◆ The mayor of Mitama can also be in opposition to the Koike metropolitan authorities.

In response to Mayor Otsubo, Governor Koike had requested volunteer mayors in Tokyo to help him if he ran for the gubernatorial election.

When the mayors of the Mitama district who acquired the request consulted, there was a backlash in opposition to Governor Koike’s determination to make medical care free for highschool college students in Tokyo over the pinnacle of the Mitama district. , and Mayor Otsubo mentioned, “If we had been going to do this, we want to have a number of circumstances connected to it,” he mentioned. However, he mentioned, “It changed into a request to run ” earlier than I knew it,” says, “The story was totally different.”

Hino Metropolis Mayor Fuyuhiko Otsubo

◆“I’ve no alternative however to help you anyway…”

Concerning her involvement within the operating bid, she mentioned, “Elections are borrowed and borrowed, so I’m ready the place I’ve no alternative however to help him (Governor Koike) anyway,” as a result of she acquired suggestions from each managements. and opposition events, together with these from the Tokyo Residents’ Affiliation He defined that. “It can’t be helped on this type.

◆“It is a good suggestion for Governor Koike to return and bow his head.”

Mayor Otsubo mentioned, “Some members of the Carpenter’s Affiliation mentioned in the event that they had been going to need (to run for workplace), (Governor Koike) himself ought to come and bow, I really feel the identical means.”

That day, Inagi Metropolis Mayor Katsuhiro Takahashi, one of many 10 mayors who didn’t take part within the bid to run, mentioned at a press convention, “(Governor Koike) ought to bow his head even when he would not he introduced his declare. “Why do we have to specific our help?” he requested.

Mayor Takahashi referred to Governor Koike, saying, “I’ve professionals and cons. As a public determine, there are benefits and drawbacks.” “Based mostly on the general state of affairs, I am glad I did not must put my identify on it,” he mentioned.

The principle exchanges between Mayor Otsubo and the media are as follows.

a reporter“Mayor Hino joins forces to induce Tokyo Governor Yuriko Koike to run for third time period.”

Mayor of Daping“The facet of Governor Koike approached us, the mayor, asking if we might be keen to offer help. We talked, as volunteers, about how the idea was to see how (Governor Koike) might take care of totally different points.”Particularly, the San-Tama hole is the issue us.

“Then, we, Mayor Mitama, will take measures corresponding to offering free medical care to highschool college students (in Tokyo), Help 018 (offering 5,000 yen per thirty days to youngsters who lives in Tokyo), and subsidizes college lunches We’re indignant on the course of of creating selections and saying them with none prior session.

“As a result of it was earlier than he introduced his candidacy, what was initially a request for help changed into a request to run for some cause, I believe it is surprising.”

“My very own evaluation of the Koike administration in Tokyo has each optimistic and destructive facets, nevertheless, I acquired a advice from the Tokyo Residents First Affiliation (of which Governor Koike is a particular advisor) through the mayoral election three years in the past one thing like this occurred or not, if I acquired a request for assist (from Governor Koike), I had no alternative however to behave.”

◆ “The request itself just isn’t an odd transfer, however…”

a reporter“There was a request from Governor Koike.”

Mayor of Daping“In a roundabout way, however not directly”

a reporter“To the Tokyo Metropolitan Society”

Mayor of Daping“We can not focus on this as a member of the Mayor’s Council, so it’s as much as the volunteer members of the Metropolis Council.”

a reporter“It was a unique matter to ask him to run when he hadn’t introduced his intention to run.”

Mayor of Daping“I mentioned that if I had been to provide help, I want to put a lot of circumstances on it, however that changed into a request to run.” I’ll have to do this as a result of I have not even introduced my utility, however I used to be just a little frightened about that, for me it was a unique story.”

a reporter“What do you consider the chief making a request with many names?”

Mayor of Daping“I do not assume that is an odd transfer in itself. Related issues could have occurred up to now.”

Hiroya Masuda bows his head after confirming the victory of Yuriko Koike within the Tokyo gubernatorial election, in Tokyo on July 31, 2016.

Mayor of Daping“The mayor has the liberty to have interaction in political exercise. As mayor, if there are a number of points within the relationship with the governor that haven’t been fulfilled, or if you need him to place extra effort into it, you may vote in. the election.” If that’s the case, there may be nothing unusual in saying issues like, “Take heed to me then.”

a reporter“I’m dissatisfied with the truth that the applying was run.”

Mayor of Daping“Some council members mentioned in the event that they had been going to make a request, they need to come and bow their heads. I really feel the identical means.”

“I really feel uncomfortable {that a} request for help has changed into a request to run, however as a result of elections are borrowed cash, at the least if (Governor Koike) asks for help , I’ve no alternative however to help him, till I can. ‘do not assist him like this.

Sure