It is the world’s largest home appliance and IT exhibition. CES opened online for the first time ever, and it closed after a four-day schedule.
First of all, let’s look at reporter Lee Seong-hoon’s report to see which new technology was the hot topic.
<기자>
As if a man moves his arm, he passes the glass without shaking.
This robot that picks out a bowl, puts it in the dishwasher, and even sets the table is a’bot handyman’.
Another robot’bot care’ takes care of the health of patients and the elderly.
[컴퓨터 앞에 너무 오래 앉아 있었어요. 스트레칭하면서 잠시 쉬는 게 어때요?]
[승현준/삼성리서치 소장 : 사용자를 이해하는 차세대 인공지능과 함께 우리의 제품은 환경에 정확하게 대응하고 당신의 하루를 개선해 줄 것입니다.]
From the’Chloe Sterilization Bot’ that removes viruses while moving around the house, to the robots that take the place of serving and cleaning, this year’s CES introduced more advanced artificial intelligence robot technology.
[정구민/국민대 전자공학부 교수 : 어떻게 사용자들의 마음을 조금 더 편하게 해 줄 것인가. 인공지능으로 사람의 의도를 파악해서 도와주는 로봇이라든가 스마트 가전이라든가 이런 부분들이 강조되고 있습니다.]
CES 2021, which was forced to open online because of Corona 19.
A large number of new technologies and new products have appeared to protect your precious daily life from viruses.
People wearing transparent face shields talk without masks and drink wine.
A device developed by a Silicon Valley start-up prevents the spread of corona through droplets by constantly supplying purified air.
The mask, which has become a necessity, has been reborn as a smart device equipped with an automatic ventilation function.
The transparent material is also equipped with LED lights to reveal facial expressions, and the built-in microphone and amplifier clearly convey the voice.
[찰리 볼튼/디자인 디렉터 : 안전뿐만 아니라 사회적 상호작용을 어떻게 개선할지도 고민했습니다.]
It doesn’t look like any other hamburger kiosk, but just moving your finger in the air will press the screen.
It is a virtual touch panel that can be operated without contact.
The 3D camera and artificial intelligence read even the minute movements of the user, and you can drag or write text like this.
[김석중/브이터치 공동대표 (CES 혁신상) : 공공장소에 있는 키오스크나 엘리베이터 버튼은 여러 사람이 사용하기 때문에 접촉 감염의 위험이 높습니다. 그런 곳에 먼저 가상 터치 기술을 적용하고자 합니다.]
A smart toilet that can flush water without touching it, and a patch that detects early symptoms of corona by measuring body temperature or heart rate, etc. also attracted attention.
—
Q: It’s called CES, Consumer Electronics Show, but it’s not a home appliance show, but nowadays there are many cars like a motor show.
[이성훈 기자 : 사실 CES는 라스베이거스 모터쇼라고 불릴 정도로 수많은 자동차 업체들이 참여를 합니다. 자동차가 내연기관에서 점점 전기차 같은 친환경 차로 변모하고 있고 그다음에 또 점점 전자 정치화되고 있기 때문인데요. 미국 최대 자동차 회사죠, 제너럴모터스가 배송용 전기 트럭 사업 진출을 선언했습니다. 또 2025년까지 우리 돈으로 30조 원을 투자해서 전기차 30종을 내놓겠다 이렇게 발표를 했는데요, 이런 소식에 GM 주가가 상장 이래 최고치까지 급등을 하기도 했습니다. 이 밖에 벤츠와 BMW도 AI 디스플레이와 신형 전기차를 공개하는 등 전기차 산업에 대한 기대감을 키웠습니다.]
Q: Our three smartphones, Samsung and LG, also showed off.
[이성훈 기자 : CES 첫날에 LG전자가 돌돌 말리는 롤러블폰 영상을 공개해서 화제를 모았는데요. 오늘(15일) 새벽에는 또 삼성전자가 갤럭시S21 시리즈를 처음으로 선보였습니다. 예년보다 한 달 정도 일찍 공개를 한 건데요. 아이폰을 견제하는 동시에 점유율이 낮아지고 있는 화웨이의 빈자리를 선점하기 위한 어떤 전략으로 풀이됩니다. 이번 시리즈는 카메라 성능이 좀 업그레이드되고 후면 디자인이 매끄러워졌다는 평가입니다.]
Q: Because of the CES Corona, it was held online, so the size of the event has decreased, right?
[이성훈 기자 : 54년 만에 처음으로 온라인으로 열렸거든요. 거기에다 참여 기업도 지난해보다 절반 이상 줄었습니다. 코로나도 코로나지만 미·중 무역 분쟁 때문에 중국 업체들이 대거 참여를 하지 않은 영향도 컸습니다. 형식과 규모에는 차이가 있지만 그래도 이 CES가 신기술의 장이라는 건 변함이 없었는데요. CES 주최 측은 지난 200년의 기술 변화보다 앞으로 2년의 혁신이 인류의 문제를 해결하는 데 더 도움이 될 것이다 이렇게 밝혔는데 신기술의 혁신 속도가 얼마나 빠른지 상징적으로 표현한 것 같습니다. 이 코로나가 빨리 종식이 돼서 내년 CES는 오프라인에서 열렸으면 하는 그런 바람입니다.]
– .
