[AP/ë´ìì¤] 14ì ¼ 노벨 ê²½ì œí•™ìƒ ê³µë ™ìˆ˜ìƒ ìž ë¡œ 뽒힌 대런 ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ êµ ìˆ˜ê°€ 발풜 ì‹œì ì— ì°¸ê°€ ì¤’ì ´ë ˜ 그리스 아테네 íšŒì ˜ì— ì„œ ì–¸ë¡ ê³¼ ëŒ€í ™”í•˜ê³ ìžˆë‹¤. êµ ìˆ˜ëŠ” ì ´ 대화 ì „ì— ìŠ¤í†¨í™€ë¦„ ìˆ˜ìƒ ìž ë°œí’œìž¥ê³¼ ì „í™”í†µí™”ë¡ œ ê¸°ìž íšŒê²¬ì „ 했다.
[ìì¸=ë´ìì¤] ê¹€ìž¬ì˜ ê¸°ìž = 올 노벨 ê²½ì œí•™ìƒ ìˆ˜ìƒ ìž ë“¤ì € êµê°€ ê°„ ê²½ì œ ë²ˆì˜ ë° ë¶€ì ˜ 격차와 ê´€ë ¨í•´ ‘법과 ì‚¬ìœ ìž¬ì‚°ê¶Œì „ ì ¸ì •í•˜ëŠ” í ¬ìš©ì ì œë „ ì ˜ ë‚˜ë ¼ëŠ” í ¥í•˜ê³ ì ¼ë°˜ 대줒으로부터 ìž ì› ì „ 빼앗아 소수 ì—˜ë ¦¬íŠ¸ê°€ ë …ì°¨ì§€í•˜ë „ë¡ í•˜ëŠ” ì°©ì·¨ì ê¸°ê´€ë“¤ì ˜ ë‚˜ë ¼ëŠ ” ì„±ìž¥ë¥ ì ´ ì¢‹ì „ 수 없다’ê³ ë¯¿ëŠ”ë‹¤.
ì ´ë‚ ìˆ˜ìƒ ìž ì¤’ í•œ 명으로 ì„ ì •ë°œí’œ 후 ì „í™”ë¡œ ê¸°ìž íšŒê²¬ì— ë‚˜ ì„ ëŒ€ëŸ° ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ MIT êµ ìˆ˜ëŠ” “간단히 ë§ í•´ ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ê°€ 곧 ê²½ì œ ì„±ìž¥ì „ 뜻한다는 ê²ƒì ´ëƒ “는 ì§ˆë¬¸ì „ 받았다.
ìˆ˜ìƒ ìž ëŠ” ì ´ì— “우리가 í•œ ì—°êµ¬ë“¤ì € ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ë¥¼ ì„ í˜¸í• ˜ê³ 있다”ë©´ì„œë „ ‘ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ê°€ ë§Œë³’í†µì¹˜ì•½ì € 아니다’ê³ ê°• 조했다.
그는 “우리는 ê¶Œìœ„ì£¼ì ˜ì ì²´ì œì ˜ ì„±ìž¥ì € ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ 것보다 ë¶ˆì •ˆì •í•˜ë©° 대체로 ê¸‰ì† í•˜ê³ ë˜ ë …ì°½ì ì ¸ í˜ ì‹ ìœ¼ë¡œ ì ´ì–´ì§€ì §€ 않는다는 ê²°ë¡ ì „ ë‚´ë ¸ë‹¤”ê³ ë§ í–ˆë‹¤.
ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ êµ ìˆ˜ëŠ” ê°™ì € ìˆ˜ìƒ ìž ì ¸ ì œìž„ìŠ¤ 로빈슨 ì‹œì¹´ê³ ëŒ€ êµ ìˆ˜ì™€ 10ì —¬ ë…„ ì „ ë² ìŠ¤íŠ¸ì…€ëŸ¬ê°€ ë œ ‘왜 êµê°€ëŠ” 실패하는가’ë ¼ëŠ” ì± …ì „ ì“´ ë°” ìžˆê³ ì—¬ê¸°ì„œ ë’ ìˆ˜ìƒ ìž ëŠ” ‘í ¬ìš©ì ì œë „ì™€ ê¸°ê´€ì ´ ê²°ì —¬ë œ 줒êµì € ë†’ì € ê²½ì œ ì„±ìž¥ë¥ ì „ ì§€ì† í• ìˆ˜ ì—†ì „ 것’ì ´ë ¼ê³ ì£¼ìž¥í –ˆë‹¤.
ì ´ ì¤’êµ ê´€ë ¨ ì „ë§ ì— ëŒ€í•œ ì§ˆë¬¸ì ´ ë‚˜ì™”ê³ ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ êµ ìˆ˜ 는 “ì§€ê¸ˆì ˜ 줒êµì ´ ìš°ë¦¬ì ˜ 주장, ì ´ë¡ ì— ë „ì „í•˜ê³ ìžˆëŠ” ê° ì ´ 있다 “ê³ ì ¸ì •í–ˆë‹¤. 줒êµì ´ 최근 ì ¸ê³µì§€ëŠ¥ê³¼ ì „ê¸°ì°¨ 등 í˜ ì‹ ì ë¶€ë¬¸ì— ê±°ëŒ€í•œ 투 ìž ë¥¼ ì Ÿì•„ë¶€ê³ ìžˆë‹¤ëŠ” ê²ƒì ´ë‹¤.
ê·¸ëŸ¼ì— ë „ ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ êµ ìˆ˜ëŠ” “그런 ê¶Œìœ„ì£¼ì ˜ì ì²´ì œëŠ” ë§Žì € ì ´ìœ ë“¤ë¡œ í•´ì„œ 장기ì ì ´ê³ ì§€ì† ì ì ¸ í˜ ì‹ ê²°ê³¼ë¥¼ 달성하는 ë ° (ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ë³´ë‹¤) ì–´ë ¤ìš´ ì‹œê°„ì „ 가질 ê²ƒì ´ë ¼ê³ ì§€ê¸ˆë „ ìƒ ê° í•œë‹¤”ê³ ë §ë¶™ì˜€ë‹¤.
그런 ë’¤ ìˆ˜ìƒ ìž ëŠ” í˜„ìž¬ì ˜ ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ ì²´ì œì— ëŒ€í•œ ìƒ ê° ì „ ë° í˜”ë ‹¤.
“ì‚¬ëžŒë“¤ì— ê²Œ ê¶Œìœ„ì£¼ì ˜, ë …ìž¬, ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ ë“±ì— ê´€í•œ ê²¬í•´ë¥ ¼ 묻는 ê° ì¢… 설문조사 ë °ì ´í„°ë¥¼ ë³´ë©´ ì ¼ë°˜ 대줒들 ì ˜ ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ 지지가 ê·¸ ì–´ëŠ ë•Œë³´ë‹¤ 낮다”ê³ ê·¸ëŠ” 지ì 했다.
“ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ ì²´ì œê°€ ê¸‰ì† í•œ ì„±ìž¥ì „ ì£¼ë „í•˜ê³ ì–´ë ¤ìš´ ì„ íƒ ìƒ í ™©ì— ì„œ 컨센셔스를 ì ´ë¤„ë‚´ëŠ” ìž ìž¬ë ¥ì ´ 있지만 우리는 ì ´ ìž ìž¬ë ¥ì „ ì™„ì „ížˆ 성취하지 ëª»í• ê°€ëŠ¥ì„±ì ´ 높다”ê³ ë § í•œ ìˆ˜ìƒ ìž ëŠ” “민주 ì •ì²´ëŠ” ì ¼ë°˜ êµë¯¼ë“¤ì ´ ì¢‹ì € 통치, 부패 í† µì œ, ë¶ˆí ‰ë“± ì œí•œ, ê³µìœ ë²ˆì˜ ì°½ì¶œ ë“±ì ´ ìƒ ê° ë§Œí ¼ ì ´ë¤„ì§€ì§€ ì•Šê³ ìžˆë ‹¤ê³ ìƒ ê° í• ë•Œ 특히나 íž˜ì „ ì œëŒ€ë¡œ 발휘하지 못한다”ê³ ë§ í–ˆë‹¤ .
그래서 ì§€ê¸ˆì € 민주 ì •ì²´ê°€ í—¤ì³ ë‚˜ê°€ê¸°ê°€ ì–´ë ¤ìš´ 때를 ë§žê³ ìžˆìœ¼ë©° 통치를 ë ” 잘한다는 í ‰ê°€ë¥¼ ì‚¬ëžŒë“¤ë¡œë¶€í„ ° 다시 받는 ê²ƒì ´ 아주 긴요하다는 ê²ƒì ´ë‹¤.
한편 ì•„ì œëª¨ì „ë£¨ êµ ìˆ˜ëŠ” ë˜ ë‹¤ë¥¸ ìˆ˜ìƒ ìž ì ¸ ì‚¬ì ´ë¨¼ 존슨 êµ ìˆ˜ 와 함께 지난해 ‘ê¶Œë ¥ê³¼ 진보’ë ¼ëŠ” ì±…ì „ 냈다. 지난 1000ë…„ ë ™ì•ˆ ë† ì—… ë¶„ì•¼ì— ì„œë¶€í„° ì§€ê¸ˆì ˜ ì ¸ê³µì§€ëŠ¥ê¹Œì§ € ìžˆì—ˆë ˜ ê¸°ìˆ ì í˜ ì‹ ì „ 연구한 것으로 ê²°ë¡ ì € 여기서 ì ¼ë°˜ ëŒ€ì¤ ‘ì ˜ ë²ˆì˜ ì „ 창출하기보다 엘리트들만 í˜œíƒ ì „ ë³´ì•˜ë‹¤ëŠ ” ê²ƒì ´ë‹¤.
특히 ë’ ì €ìž ëŠ” “ì ¸ê³µì§€ëŠ¥ì ´ 현재 ê°€ê³ ìžˆëŠ” ê¸¸ì € ê²½ì œë‚˜ ë¯¼ì£¼ì£¼ì ˜ ëª¨ë’ ì— ê²Œ 다 좋지 않다”ê³ ê²½ê³ í–ˆë‹¤.
â—Žê³µê° ì–¸ë¡ ë‰´ì‹œìŠ¤ [email protected]
