Jiří Chlumský and Jan Hřebejk directed the series. Despite the name, the crimes will take place in the countryside rather than in the regional city. They are to be investigated by David Novotný, Judit Bárdos, Leoš Noha, Filip Březina and a reinforcement from Ostrava, Pavla Beretová.
–
David Novotný plays the head of the criminal team, Karel. A determined senior cop who knows what he wants has respect in the team, but as is the case with serial detectives, he must also have “trauma from the past”. In his case, the point is that he once caused serious damage to a friend in military counterintelligence, who then ended up as a disabled person.
–
The opposite of the experienced Karel is a young policewoman Jana Šímová, who plays rough. He is in great shape and has a reduced ability to perceive fear. She is disciplined, hardworking, ambitious, but without empathy.
–
David Novotný and Filip Březina
Photo: Czech Television
“He dresses a bit like a boy, he doesn’t want to be eccentric and stand out from the crowd. She also has a secret, but I can’t reveal it yet, “said actress Judit Bárdos.
–
The boss of the entire crime scene is Pavla Beretová (Ema Grodská), who is transferred from Ostrava to České Budějovice.
–
“Despite the fact that the series has the name of the South Bohemian metropolis in the title, it will not be a classic city detective story. On the contrary, our aim is to spend as much time outside in the countryside or in smaller towns as possible and to show the iconic places associated with this region. The picturesqueness and tranquility of the South Bohemian landscape are contrasted with crime, mostly banal, brutal and unnecessary, “added the creative producer of Czech Television Jan Lekeš.
—