<!–
<!–
–
<!–
–
Because of the pandemic, many municipalities in NRW had to take out short-term loans.
Photo: dpa / Jens Kalaene
–
–
Düsseldorf The pandemic not only affects the everyday life of the citizens, but also the municipal finances – for years. Even small cities have borrowed millions. In some places it is becoming apparent that federal aid will not be enough.
–
–
Wegne not dinaeer-PaomnoC hbena eviel edtätS a nrlWdreNthfs-eiaoen iceäshzutzl eettrdkitisiidqäLu a ehMinlileöhno enfaeuhnm n.üessm Sad eagbr Enie rfmgeUa srueern tioaRne.dk i “Wr Baneh over dsa zgaen Jhar niehgw ieneig Rimme EHSR drfkualzeenu eiidqrutkidetätsiL enfgmnuoma, the oath slweije ebi 51 iMelionnl rEou nlae.g erD tntcHsadshö gal bie 09 lnoeiMnli ur “, oE teasg bsiepesiesewil nei cehpSerr rde tadtS srt.Müne
lStbse eilkne moKennmu nehab ehiwcvgseleires oheh detKeri og.enanemmuf In dneelrG isdn se awet cshes neloiilnM uEor n, egeews in ldHien nfüf locatingMinn. nI Moers denurw dei neldneuaf ärsiuktiedLdtqeiti mu acicr nzhe nMliiloen Eour uröehhcAt.h Bnno hat eid dudieäistqtekrtiLi rnöeheh esünms, eilw erueSnt ieaelusfn und Kensto gt.sen seemdhicR nakn nam hcon ncthi geuna, sgaen ewi chho ied nbiegnroetcoda nrldgvhucuuNees ti; s tiadtSdrketor ndu edrmkättSmear vSen zertWi säthzct esi aebr auf 30 bsi 35 iinlenloM or.uS In es es drbh ndur 48 nionelMli .uEor Aheacn hehrteö die eKrileiintd im rtense jabHalrh crghosrivol mu 200 ilMoeinln .oruE
ERD nBdu tteha mi momSre bre ied memnKoun nis nainellfnzie nreithRsgscutm itm ienme gUanfm of rdnu 310 lierlniaMd uorE lteuegfa.g hcuA in nerliB mthca arnooC eid Fnunaipgnaznl RZU M: utrukala nahc ibMntrheceednie lliw rzsniimBntuendnesfia Lofa lcSohz DP () S in nmonkedme ahrJ tnsiesmend 016 ndleMriali ear na enune Sldcuneh efmannahu – büer 60 liiraenldM oruE rmeh sla hisreb ntb.aken
Udn es eetinhzc ihsc ietrbse ab, dsas dei eMtlti uas edm ekipalHfts esd snuBde hinct laüerlb rnch.iee lpsieieB ah: ecAn 2002 „renwed ielzlctht ttksLäiriuiietqdde ni eöhH novtzhnel eisnli 53is bis duchr duBn ndu Ladn glicnesaghue rndewe, “atesg enie hiprcnreSe.
Veiel ÄedStt lannpe M, aenebsrahug eid dei eiemdnaP rvset, aurch shcno ni their Hhsaauetl üfr eid htscnäne rJeha ine – atwe alnhecdnMöhcagb. In the rEtnuwf eds haahslupoetlspD 2012/22 nplaen ide rbdhGeacla with odgerantcbnieon tnenBslgeua from ndur 031 nMlieloin oruE in Jrha 1202, rndu 87 lMnioelni ruoE in end rnehaJoEn ’ also to inflsiueäiqlutLadtäs henüf, r nsltloe Lnda nud nBud nkeei ieertnwe thcnee enHfil üfr edi Fhrjeealgo hclenbßsee, i easgt nei ehcprerS dre at.Std
In lrKfede eshti se licnähh au: Number “iDe znnlfieelani gkuurniwsAne urfdaung dre ndaePiem edrwne ned aalHhuts der tSadt lferdKe ni 2020 ndu in ned hngFlraejeo ecihblrhe slet,” bena estga ien Sc.pherre nA lewcehn Steelln ni den jragleheonF ntkeork etpargs nerdew Seüsm, ealss schi rabe cnho ntcih g.asne
NCAH ngbnAae of AET estd holding bniuedGmendees süemns edi Konmeumn sib 4202 citälhzuzs tmi icdrtanhmsea naieimernndenMh e.ehnrcn ADS Pmäiudsir dse ädSt-there was ueebmsieenGdnd nfeoieteNlrWdsahr-n erdtfro aerdh Bndu nud anLd fau, eid äeinflgudsnhikHatg rde eumnonmK eübr 0202 unsiha uz sn.crehi s “tI banshueze, asds rde ulhtHsaa fua eurDa ncith elhnuszigeuac is, t msus a ngalgisitsref espuiuhnalosrtztekhaHsncgs,” rhe ärerelkt interference ehcrpreS dse uaeonmnmkl eSavnt.zrdeipsnb nI of egeRl wdrüe asd uFA sEnpnaegirun ieb the oegntsannne iilrewngfile snntLeeugi as rwchSibnemmäd nud nunglteiteuuKcrhrni seuihu.afnnal
eOhn henceesltsosn üznsnttUegrut by DBUN UDN nLad rewed amn na ni iahcensdsrt nrnKuzüeg the slueaHhtan IMT leriunaemnttb rAnienwgksuu fua dei isqeeLaluäbntt the eBrrüg cthin mrbieo, movken amhtne aRnlod ä, herfSc Pedtirsän esd -ätSdte dnu ubnddismneeGe R.WN us “itngLeen uz, knüezr its Reab for edi Sädett ndu nndeeeimG none i.onOtp hSer iveel enbha früda ohscn sgälnt nekien rpeSuailm e “mr, h fgteü frähSec ih.znu
In idHlne ibtg se nfiolge erd nadPmeie sierebt i.sanEegunnrp mudZe „wdrue rbeü alle erechieB rde dttaS niee pnzeeutrola SerdBu-rtegpe vgethn, är um sælzcuhezit ganusebA azdre,“ fnbueSgg.
– .
Related