The European Union (EU) recently selected Heidelberg and Mannheim as model cities for the “100 climate-neutral and smart cities” mission. This will allow the two municipalities to work together even more closely on climate protection. With a goal that is extremely ambitious, as both mayors know.
Please log in to see the article in plain text.
rde Wahl urz ltdteMlsdoa iemhnMna dnu geirHebeld uz esaigtnms 010 nKumonem aus erd EU dun eoumnmnK sau sioratnezesi ied talmeasl rrtälek anh,eb sbi mzu aJrh 0230 menialktlrua eins zu nwll.oe Im Rmahen der s-oiUnMiEs lsenol iesed adnn iehr ehuEnfrangr an erndea udn eenndeimG reet .ebwgein ltelts dsa hFE-Uc-srgosnu dun naaproItmrvmnoisong nozroHi sgamnites 306 enlilMoni ouEr rice nI tunsdechlaD your twea huac ahen,cA n,Dtrdmuo n,erDesd rMnraakF,ufi/nt ieLp,zig üMncnhe und Mteüsrn dbaie. mI nlusaAd hlänez urnet aeenmrd Ps,ria c,anBeolar ssnbLaio, enKn,hgaoep kSoh,mclto mAsamrted nud to dne uZ end edr srzsnoeiaiet hgeöenr uernt adenerm alwoGgs Osol n)egow(Nre und bnaItslu
uncraheb ads eGld dun rvo laelm ide eetiFihr frü da,s wsa iwr nut gates esdHelegirb rEtcka irlaote(sp) ebi enrei eimemegansn fr.neezrkoePnses culiZehg isew er urafda n,ih sasd sda nrFtsee eeinn eeeunngnlg lmtziuaKle eir urz weatsoneusch wdeer orgmmi nei, äEmegrdrnurw ngei.tze uLat cnmeah ied eendib ocshn veli dne mts,uKihzcla dun aedreg ide sinee se cu,ha die onenVutgtrraw inegez 57 oezPtrn erd letb ltmlerieiwte in
ättd eS mti rhldrsceuhcniteie ttuchurrukSA Meihmanns eePrt rKzu D(SP) sihet dei eaimmsneeg oMisnis hni uzr sal eeni ne.acCh uesntilildr glet mnaiMenh nneei enbdserneo khwnueprtcS uaf erekPojt, edi ohlwos ide eundrtisI sla uhca ide rgrzegneeEeugiun las Tile riene zalsoi nechtrgee arToosrnitfamn tgsae Kzru. nuN sei ucha rde ahihcfcel ucAshsuta rde nedibe cti.erethler thciwgi tis eid sibaremuetmanZ erd echnereenvsdi bEenne p,urEoa Bdnu nud iDeab sie edi unnVbidger nvo eiwz ntseak,r rtnnniatoaile trtzeeennv ien lot,eVir areb uahc usa erd rtrktuuS rnweed sich eiznhe nsasl,e die im mafKp ggeen end dwaimlelKan adiugnrnbab setag Krzu eriwe.t
chsi edi eidben erd ejgwnileei Daain rlPetelz i(nnah)meM ndu uolaR iShanatd-comnimLt Hie).rele(dgb sla nrttstIausdeid erwden ien esrbesoned eodMll tegas ePelr.tzl eHgdierble häett las dceaihaksm dtaSt gzna denare ePelr.tzl eHgdierble häett las dceaihaksm dtaSt gzna denare eHeurggednasorfuniret mient timm ochnrgednasorfuniret . ngjeind,one idea for malihuKsczt bntargeie lt,lnseo iew the ilimzelaeK irtreche erdnew
eGmmi aeens enzfrKeon mi tebetiar an mneei nonkterke ,hnntScmamad-oLtii erd ide gwsicthient leebH ied ncah istcAnh ieerbd tdSäet zmu cehrireEn erd Zleei ierevegntrae otSrgremrovsgnu ndu hgthclinaea
ise r e Bt inJu sit neei fzeoKernn rüf llea ovn edr UE nl,ptega na rde etsadtSnizpt dnu tFaheuecl ienemlnh.et imneesGam elosln todr lesobhsnasceg wndeer, die lweisej neein apnstAlnkio, eiw dei dtSat ibs 0032 eaailrkunltm wrndee lw,li und neeni eplsiIvsntntonia fus.eamns eDi eVtregär nisd arwz tichn reh, dvhctircebilsn eslelnt hdocej eein elkar nud tsebirach ohtescipil hupcefgViltnr dre U, E dne nlnntoaiae and igreelanon wseoi den gBnrü.
nd U negau dsa ise ads g, ghdcnslebuesAea hbo urzK oervrh, dme nuega wei einse leeKnlog swbsteu, sit dsas neei erd sib 0203 nur hres ehwcsr uz eernrhcie it.s eerSin einugMn nhca sit es ecjorthu nn nsca es es onjohn nng .nncbeiheez
… to neei,mtsr las dre sher ivle rehm hikdsceama tugmnorsaetnieT ogreldiFtHobe.e: pmt
–