Florence, 24 December 2020 – As foreseen by the Christmas decree, all of Italy returns to the red zone from 24 to 27 December inclusive. Four days without restaurants, bars and shops are closed all day except supermarkets, groceries, hairdressers, barbers, tobacconists, pharmacies, drugstores, bookstores, newsagents, flower shops, toy and sportswear shops, tobacconists and hardware stores, laundries and pet shops . For bars and restaurants, however, the home service or take-away is allowed by 10 pm, while the motorway restaurants along the motorways and the bars in the stations and airports remain regularly open.
DOWNLOAD THE SELF-CERTIFICATION
Can you go out?
The exits are limited only to reasons of necessity and urgency but the exit of two people is allowed once a day to visit or to have lunch and dinner with relatives or friends (with the obligation to return home by 10 pm). Children under the age of 14 do not fall within the limit of two people and those who live in municipalities with less than 5,000 inhabitants will be able to move within a radius of 30 kilometers (but not towards the provincial capital municipalities). However, these are movements that must be self-certified. Among the situations of need, we could also include that of providing assistance to an elderly person who lives alone in another house. For lunch and dinner on holidays, the anti-contagion indications remain valid: masks also worn indoors and between diners it is advisable to maintain an interpersonal distance of at least one meter.
You can move (maximum two people) to a single private home (friends or relatives), located in the same region, between 5 and 22. Children under 14 and disabled people are not included in the count. Moving for the reasons it indicates is therefore possible.
For Christmas and Boxing Day, can I have lunch delivered to my home and invite relatives to eat at home with me?
Home delivery is always allowed, even on days in the red zone (such as December 25) and it is equally possible to take away until 10 pm. There is no real ban on the invitation to relatives, but only a recommendation to avoid gatherings and family reunions that would increase the risk of contacts and therefore of infections.
Which shops can remain open?
Newsagents, tobacconists, pharmacies and parapharmacies, laundries, hardware stores, paint and building materials stores, resellers of household appliances, IT and consumer electronics, optics and photography, gas stations, hairdressers and barbers, bookstores and stationers, florists, machine dealers agricultural and gardening, car and motorbike dealers, cosmetics, health care, sporting goods, leisure items, linen, clothing and footwear for children and toys.
Can I take a walk?
It is allowed to carry out, individually or with a companion for minors or people who are not completely self-sufficient, or with residents in the same house, physical activity, on foot or by bicycle, with departure and return to home without the use of other means of transport. In the case of residents in the same home and accompanied minors or persons who are not completely self-sufficient, it is not necessary to maintain the social distancing measures.
And the small municipalities?
With the lockdown regime at national level, it is possible to move within the same municipality only with self-certification and always only for the reasons provided for in the form, including assistance to the elderly and non self-sufficient people. But a derogation is foreseen for residents of small municipalities under 5 thousand inhabitants and within a radius of up to 30 kilometers, but not for traveling to provincial capitals.
Can I go to my second home?
It is allowed to reach second homes, campers or caravans, owned boats and other artifacts but only for carrying out the maintenance and repair activities necessary for the protection of the safety and conservation conditions of the asset; the movement can only be individual and limited to the regional territory with the obligation to return within the day to one’s home.
????????????????̀ ???????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????????????? ???????????????????????????? ????????????????????????????????????, ???????????????????????????????????? ???? ?????????????????????????????????????????
Yes, the return to one’s residence, domicile or home is always a legitimate reason for moving, even if you are in another Region or Municipality.
????????????????̀ ???????????????????????????????????? ???????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????? ???????? ???????????????????????????? ???????????????????? ???????? ???????????????????????? ???? ???????????? ???????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????̀ ???? ???????? ?????????????????????????
Yes, travel for proven reasons for work, health or necessity is always possible, without distinction between days and times.
???????????????????? ???????????????????????? ???????????? ???????????????? ???????? ????????????????????? ???????????????????? ???????????? ?????????????????????????
Shopping is one of the reasons that justify moving, even out of the town where you live if the town adjacent to your own has stores that are necessary for your needs, also in terms of convenience for your wallet. The movement must always be self-certified
???????? ???? ???????? ???????????? ???????????????????????????? / ???????????????????????????? ???????????????????????????? ???????? ????????????????????̀ ????????????????????????????. ????????????????̀ ???????????????????????????????????? ???????????? ???????? ???? ???????????? ???????????? / ???????????? ???????????????????????????????????????????????? / ???? ???????????? ???????????????????????????????????????????? ???????????????????????????? ???????? ?????????????????????
As established by the Christmas Decree, it will be possible only if the place chosen for the reunification coincides with the one in which one has residence, domicile or home. This will allow, for example, the reunification of couples who are far away for work reasons but who live together with a certain frequency in the same home.
???????? ???????????? ???????????????????????????? ???????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????? ???????????????????????? ???????? ???????????????? ???????? ????????????????, ???????? ???????? ???????????????????? ???????????????????????? / ????????????????????????????, ???? ???????? ???????????????????? ???????????????????????????????????????????????????????? ???????? ????????????????????????????????????????. ????????????????????̀ ???????????????????????????????????????? ???? ???????????????????? ???????????????????? ???????????? ???????? ???????????????????????????????? ???????? ???? ????????????????????????????? ???????????????????????????????? ???????????????????????? ???????????? ???????? ???????????????????? ???????? ???????????? ???????????????????????????? / ???????????????????????????? ???? ???? ???????????????????????? ?????????????????????
The movement to assist non self-sufficient people will also be allowed between municipalities / regions in different areas, where it is not possible to provide them with the necessary assistance through other subjects present in the same municipality / region.
However, it is not possible to move more than the people strictly necessary to provide the necessary assistance: as a rule the need to provide assistance cannot justify the movement of more than one adult relative, possibly accompanied by minors or disabled people who usually already assists.
???????????????????????? ???????????????????? ????’?????????????????????????????????????????????????????????????????????????
During the red zone days, the self-certification is also used to move throughout the day within one’s own municipality, as well as to enter and exit one’s city for proven work needs, for health reasons and for “other reasons permitted by current regulations “, which include the need to look after a non self-sufficient person returning to their residence. The form will also be used to go to a second home in the region or to visit friends and relatives with the rules set out above. Those who do not have a printer can write the self-certification by hand, tracing the model. If you do not have the form with you and you are stopped by the police, they will fill in one: they can then carry out checks to check the correctness of what has been declared
© All rights reserved
–
–
