The Tigers took this announcement of their captain to heart immediately after the restart and equalized again with Andreas Eder. When the penalty was indicated, Akeson responded almost immediately with his second goal of the game. In contrast to the alleged Straubinger equalization again only seconds later by Laganiére, this goal was also recognized after subsequent video evidence. Fredrik Eriksson, who pushed a rebound from Pogge after a shot from Eder over the line, finally succeeded. After a moment of shock from Straubing’s point of view – Sven Ziegler had to go into the dressing room with an injury to his knee – Kael Mouillierat scored the acclaimed winning goal in excess.
Kölner Haie – Straubing Tigers 4: 5 (1: 2, 2: 0, 1: 3)
Tore: 0: 1 (0:59) Balisy (Laganiére), 1: 1 (10:23) F. Tiffels (Matsumoto), 1: 2 (13:07) Williams (Eder), 2: 2 (21:23) ) Akeson (Matsumoto, Zalewski), 3: 2 (23:45) Gagné (Sheppard, F. Tiffels), 3: 3 (42:09) Eder (Eriksson), 4: 3 (44:41) Akeson, 4: 4 (50:35.) Eriksson (Eder), 4: 5 (55:13) Mouillierat (Williams, Acolatse – PP1) – Strafminuten: 6 – 8 – References: Schrader / Schukies.
– .