Home » News » Altonas SPD demands: Open Hamburg fish market | NDR.de – Nachrichten – Hamburg

Altonas SPD demands: Open Hamburg fish market | NDR.de – Nachrichten – Hamburg

Status: 07.06.2021 6:29 p.m.

The Hamburg fish market should open again. This is what the SPD parliamentary group in the Altona district has called for.

For 14 months there has been dead silence on Sunday mornings at the fish auction hall, where 70,000 tourists and locals used to enjoy themselves on summer Sundays. Altona’s SPD district faction calls on the administration to finally reopen the market with “Aale Dieter” and other originals. The MP Andreas Bernau fears for the existence of the showmen and women. He says: “Some people say that the fish market will never be what it used to be: a Hamburg landmark! We must resolutely prevent that.”

The opening concept has not yet been implemented

After much back and forth, Altona’s district office had developed an opening concept in October – but the increasing corona numbers made opening impossible. It provided for a one-way system with only one entrance and one exit. 20 security guards were supposed to ensure order and only let in a total of 500 visitors and 60 dealers. The economic and financial authorities made additional funds available for this. But it never came to that.

AUDIO: Opening of the Hamburg fish market required (1 min)

Bernau refers to the summer cathedral, which will take place from July 30th to August 29th, if the Senate approves. 10,000 guests should be able to celebrate there at the same time if they are registered, vaccinated or tested negative for Corona.

additional Information

People sit in a roller coaster in Hamburg.  © picture alliance / dpa Photo: Markus Scholz

The cathedral was last canceled four times due to the corona. In summer there is another festival on the Hamburg Heiligengeistfeld. more



A bearded man in a sailor shirt holds a fish in the air (collage animation).

3 Min


It belongs to the Hanseatic city like the port and Franzbrötchen: at most, a flood can harm the Sunday fish market. Five facts about the Hamburg institution. 3 min




This topic in the program:

NDR 90.3 | NDR 90.3 Current | 07.06.2021 | 19:00


NDR Logo


– .

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.