The case heard on November 21 in the Thionville court began in mid-July this year. A passerby circulates the streets of Algrange and hears a woman upstairs shouting: “Help, help! While you’re at it, keep going! The witness immediately calls the police, after observing a man close the apartment window and turn off the light.
Upon their arrival, the police discover that the house is upside down. Mainly food taken from the refrigerator, bottles, crockery, which had left their usual place to sometimes find themselves up to the entrance to the house.
Rising against the attitude of his partner, who arrived late after his meeting of the day, the 50-year-old confirmed on the day of the trial that he did not appreciate his man’s attitude. “We didn’t know how to communicate that evening. I ruminated. The next day, his indifference hurt me deeply,” he explains.
No prison but fines
In this commotion, the protagonists traded blows. Two days of ITT have been delivered to Mosellane. Today the couple, subjected to judicial supervision, says they are definitively separated. The court sentenced them to fines. 500 euros for him, and a 5-year ban on carrying a firearm, motivated by the discovery of a 22 long rifle, a “family heirloom” not declared to the authorities. And 500 euros, of which 200 suspended for her, who must respect the ban on get in touch with your ex, over a period of 3 years.
