The lawyer Miguel Inoa, of Sergeant Nicolás Buten, reported in El Sol de la Mañana that they were going to file this Tuesday a criminal complaint in the form of a civil plaintiff for the death of this one, with two others, in a police operation on Friday and that they were confronted with shots in front of a hotel at kilometers 12 of the 30 de Mayo highway.
He declared that they will initiate a judicial process and that they are also investigating the case.
You may be interested in reading: They ask to investigate the case of a Navy officer allegedly killed by DICRIM agents
He stated that they have identified those who participated in the operation on Friday in which supposedly the former sergeant of the Navy of the Dominican Republic, Nicolás Buten, Sandro Miguel García, also from that institution, and others from the DNCD shot at members of the Directorate of Criminal Investigations (Dicrim), according to a statement published by the National Police.
Execution
According to lawyer Miguel Inoa, what took place was an execution, not an exchange of shots as the police allege.
He stated that Buten belonged to the DNCD, In October 2023, he was not active except as an undercover agent, which he will prove.
He stated that they arrested him on the 30th of Mayor, of which there is video recorded by another person who was with them.
“They stop him in front of Club Infa, 30 de Mayo, in the direction of Santo Domingo Haina, they turn around, after they stop him, they handcuff him, they turn around at the elevated number twelve and go into a cabin. We have photographs of how those people were left, they were massacred. “A horrible thing,” he said.
He maintained that at the time he would present this because it was an execution because that cannot remain like that.
Agents
He said that they have evidence that it was an execution because they have the death certificate and that Buten was shot in the head.
The lawyer wants me to clarify it and why talk about a gang that robs, assaults, collects compulsively, sells drugs and other misdeeds.
The National Police reported that Sergeant Nicolás Eladio Buten and Sandro Miguel García, of the country’s Navy, and Joel Emili Rodríguez Silva died in a shooting confrontation in front of the Tía Tania cabin at kilometer 12 of the 30 de Mayo highway. They also arrested Michael José Constanza Piña.
According to the National Police, they confronted members of Dicrim and that they belonged to a gang made up of military, police and civilians.
2024-01-02 17:56:15
#Lawyer #announces #file #complaint #death #Sergeant #Nicolás