Theft in Offenbach currently: What happened today? Read the daily local police reports from your region here on news.de – today with a current blue light report transmitted by the police headquarters in Southeast Hesse.
Current police report: traffic accident
Image: Adobe Stock / Stefan Körber
–
Arrest: Attentive citizen catches burglar; Apparently caused the accident under the influence of alcohol and without a driver’s license; Two accidents with five injured and more
Offenbach (ots) –
Offenbach area
- Arrest: Attentive citizens caught burglars in the act – Offenbach
(as) Thanks to a vigilant citizen, officials were able to provisionally arrest a suspected burglar on Wednesday morning. Around 5 a.m., a 59-year-old heard the clinking of windows in his apartment on Senefelderstrasse and went to the bakery on the ground floor. There he met a burglar. He fled when he saw the 59-year-old. A short time later – as part of a search – police officers met a 17-year-old man on Bismarckstrasse and arrested him. According to the current state of investigation, the 17-year-old, who has no registered place of residence in Germany, is said to be responsible for four more burglaries in shops on Waldstrasse and Senefelderstrasse on Wednesday morning. The damage and the amount of the loot cannot be precisely quantified at this time. The young person will be brought before the magistrate on Thursday at the request of the Darmstadt public prosecutor’s office – Offenbach branch. The Criminal Investigation Department will take further information from witnesses on 069 8098-1234.
- Apparently under the influence of alcohol and without a driver’s license accident caused – drivers came to a standstill on company premises – Langen
(jm) After a traffic accident on Tuesday afternoon in Pittlerstraße, a 20-year-old from Langen now has to answer for several reports. At around 2:35 p.m., a witness reported an accident near the roundabout. According to initial findings, the man from Langen with the A-Class is said to have been on the Raiffeisenstrasse in the direction of Pittlerstrasse. Apparently he drove into a roundabout at an inappropriate speed, drove over a traffic island and then came to a stop in a canopy for garbage cans on an adjacent company site. The 20-year-old man suffered minor injuries. When the police recorded the accident, it turned out that the Mercedes driver was apparently under the influence of alcohol, did not have a driver’s license and the car was not insured. A breath alcohol test carried out showed a value of around three per thousand. A blood sample was taken from him. The police estimate the total damage at 9,000 euros. Other witnesses who observed the accident should contact the Langen police station on 06103 9030-0.
- Accident between car and pedestrian – Langen
A 55-year-old pedestrian from Langen sustained minor injuries in an accident with a car on Tuesday morning in the northern ring road. At around 7.25 a.m., a 59-year-old man from Rödermark drove his white Citroen along the northern ring road in the direction of Bundesstraße 486. At numbers 147 and 149, the 55-year-old wanted to cross the pedestrian crossing and collided with the Citroen. The woman from Langen suffered bruises, abrasions and a bump on her head and was taken to a hospital for clarification. The damage to the vehicle is estimated at 700 euros. If you have witnesses, please call the Langen police station on 06103 9030-0.
- Two accidents with five injured – Dreieich
(fg) Around 10:15 p.m. on Wednesday evening, a traffic accident occurred on Landesstraße 3317, involving three vehicles and causing total damage of around 38,000 euros. According to current knowledge, a 23-year-old woman from Dietzenbach was driving in her Audi Q5 on state road 3317 from Götzenhain towards the 661 motorway. A 42-year-old woman from Rödermark drove in the opposite direction in a Ford Focus and a 44-year-old in his VW Passat. For a previously unknown reason, the Dietzenbacherin’s car skidded in the area of a right-hand bend, left the lane and hit the two oncoming cars. All three vehicles were no longer drivable and had to be towed away. All vehicle occupants sustained injuries in the collision, which is why they were taken to hospitals. Almost at the same time, another traffic accident occurred on federal highway 486, in which two people were injured and had to be taken to nearby hospitals. A 48-year-old Audi driver drove together with his 42-year-old passenger in his A6, the federal highway 486 in the direction of Rödermark. At the intersection of federal road 486 and state road 3117, a 25-year-old woman intended to turn left in the direction of Messel. To do this, she arranged herself in the left-turn lane. When the traffic light switched to “green”, the woman from Darmstadt drove into the intersection. The Audi driver driving straight ahead apparently overlooked the red light that applied to him and drove on, which is why the collision occurred. Both the 25-year-old and the 42-year-old passenger in the Audi were taken to the hospital for further medical examinations. The two cars were towed. A 32-year-old Mercedes driver transferred a piece of debris and thereby damaged his front right tire; a further journey was initially also no longer possible. Overall, damage to property amounted to around 10,500 euros.
In both cases, the police are looking for Langen witnesses and ask them to call the station on 06103 9030-0.
Main-Kinzig district
- Several catalytic converters stolen – Erlensee/rückingen
(jm) Apparently, thieves were targeting catalytic converters between Saturday evening (6 p.m.) and Wednesday morning (9 a.m.) in Dieselstraße. The perpetrators gained access to a company’s premises via a fence and stole the catalytic converters from at least five vehicles. The criminal police are asking for information on 06181 100-123.
Offenbach, January 27, 2022, press office, Andrea Ackermann
This report was sent on January 27th, 2022 at 1:14 a.m. by the police headquarters in Southeast Hesse.
Criminal statistics on home burglary in the district of Frankfurt am Main
According to police crime statistics (PKS) from the Federal Criminal Police Office (BKA), in the district Frankfurt am Main in the year 2020 all in all 1041 crimes recorded in connection with home burglary, with 47.2% of the cases being attempted crimes. the clearance rate was included in 2020 10%. Among the 101 suspects were 14 women and 87 men. 60.4% of the persons are suspects of non-German origin.
| Alter | number of suspects |
|---|---|
| under 21 | 10 |
| 21 to 25 | 4 |
| 25 to 30 | 15 |
| 30 to 40 | 42 |
| 40 to 50 | 17 |
| 50 to 60 | 11 |
| over 60 | 2 |
For the year 2019, the police crime statistics of the BKA announced 1072 cases of burglary in the district of Frankfurt am Main, the clear-up rate here was 11.1%.
Accident statistics and casualties in road traffic over the last 3 years
In the state Hessen there was a year 2020 of a total of 17,407 road accidents involving personal injury 205 fatalities and 22,352 injured. There has been a slight downward trend in the traffic accidents recorded by the police throughout Germany in recent years. In 2020, a total of 2,245,245 accidents occurred in road traffic 2,685,661 cases in 2019 and 2,636,468 cases in 2018. This trend can also be observed in the number of accidents involving personal injury. In 2020, there were 264,499 accidents in which people were injured, and a total of 3,046 people were killed. In 2018, 3,275 fatalities were recorded out of 308,721 accidents involving personal injury.
+++ Editorial note: This text was created on the basis of current data from blue light report of the press portal and criminal statistics of the BKA. Original content from: “Notification provider”, transmitted by news aktuell: To the press portal report. In order to inform you as quickly as possible, these texts are automatically generated and randomly checked. If you have any comments or questions, please contact zettel@news.de. +++
Read here also what new fines speeders and traffic offenders will have to reckon with in 2021. You will also learn interesting details from us Discussion about a speed limit for fewer accident deaths in Germany.
follow News.de already at Facebook and YouTube? Here you will find the hottest news, the latest videos, great competitions and a direct line to the editors.
roj / news.de
–
