Home » Health » Corona: This is how the lockdown continues in Schleswig-Holstein | NDR.de – News – Schleswig-Holstein

Corona: This is how the lockdown continues in Schleswig-Holstein | NDR.de – News – Schleswig-Holstein

Status: 06.01.2021 6:15 a.m.

The corona rules are tightened, the lockdown is being extended: Prime Minister Daniel Günther (CDU) explained on Tuesday evening how things will continue from January 11th.

“There is no time to relax,” said Günther at a press conference in the evening and also justified the tightening that had been decided: “It is the right thing to re-sharpen in order to be certain that we will be able to open again at the end of January”. The number of infections is alarmingly high. In addition, Günther named the coronavirus variant circulating in Great Britain as a reason for tightening: “We see the mutation with considerable concern”.

In future, a household may only hit one other person

The new measures include tightening contact restrictions. In future, a household may only meet one additional person. A family can therefore only invite one person to their home. Exceptions for children were not mentioned. “I know it’s tough,” said Günther. The Prime Ministers had previously agreed on these and other rules with Chancellor Angela Merkel (CDU).

video embedded ">

VIDEO: New corona rules also for Schleswig-Holstein (2 min)


The range of motion for people in hotspots is restricted

Restrictions on freedom of movement in areas with a very high incidence were also decided. In districts and urban cities with more than 200 new corona cases per 100,000 inhabitants in the past seven days, people should only be allowed to move within a radius of 15 kilometers from their own place of residence. Exceptions are only possible with “good reason” – for example when visiting a doctor or when driving to work.

This currently affects 70 districts and independent cities nationwide, all of which are outside Schleswig-Holstein. The city of Lübeck meanwhile had a 7-day incidence of over 200. And: Because of the holidays, the current corona numbers are considered imprecise, “tend to be too low”, as stated in the decision paper.

Schools, daycare centers and shops remain closed

The Corona measures decided in December will also remain in place until January 31. Shops, restaurants and leisure facilities are still not allowed to open, schools and daycare centers remain in lockdown mode. So they only offer emergency care on site in Schleswig-Holstein. There are only special rules for graduating classes. Education Minister Karin Prien (CDU) wants to provide details on further developments in schools today.

video embedded "> Prime Minister Daniel Günther speaks at a press conference in Kiel.

VIDEO: Lockdown extended: Günther answers journalist questions (14 min)


More “child-sick days”

In 2021, parents can receive ten additional days of child sickness benefit – per parent, for single parents it is 20 days. This doubles the entitlement to this benefit compared to non-Corona years. Children’s sickness benefits should also be paid to those who look after a child and cannot work because schools or kindergartens have been closed “due to the pandemic” or the compulsory presence has been suspended.

Further information

Few people are in lockdown in downtown Hanover.  © picture alliance / dpa Photo: Moritz Frankenberg

With schools and daycare centers, some heads of government apparently want to take different paths. More corona news in the live ticker. more



A table set in front of a closed restaurant with leaves on the table.  © imago images / Seeliger

Restaurateurs expect politicians to pay out the promised transition payments. Retailers are demanding unbureaucratic help. more



A virus hovers in front of a crowd (photo montage) © panthermedia, fotolia Photo: Christian Müller

Here you will find videos, information and background information on the Sars-CoV-2 coronavirus in Schleswig-Holstein. more




This topic in the program:

NDR 1 Welle Nord | News for Schleswig-Holstein | 05.01.2021 | 8:00 p.m.


NDR Logo

– .

Leave a Comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.