[앵커]
This week it feels like fall is missing.
Following heavy rain exceeding 100 mm, typhoon-like gusts of nearly 40 meters per second struck.
Tomorrow, an early cold spell will arrive in Seoul as the morning temperature drops to 7 degrees.
This is reporter Jeong Hye-yoon’s report.
[기자]
This is the Sapae Mountain screen installed in Bukhansan National Park.
Trees shake violently from side to side, and CCTV feels unstable.
The wind blew strong, and gusts of up to 25 meters per second at one point blew in areas near the metropolitan area, including Sapaesan Mountain.
It is so powerful that a signboard can fly away or a small tree can fall down.
Even near Sokcho, Gangwon-do, CCTV cameras shake continuously up and down as if an earthquake has occurred.
In this area, stronger typhoon-level gusts were recorded mainly in the mountains.
Strong winds reached 37.7 meters per second in Misiryeong, Gangwon-do and 36.9 meters per second in Seoraksan Mountain.
A ‘strong wind warning’ was once issued in this area due to winds so strong that trees were uprooted and traffic lights were toppled.
In addition, a ‘strong wind advisory’ was issued as strong winds of around 20 meters per second blew on Jeju Island, the coast, and the inland area.
This is a level of strong wind that can only be seen in areas affected by typhoons in summer, not fall.
[김병권 / 기상청 예보분석관 : 한반도 동쪽으로 통과한 저기압과 후면에서 접근한 고기압 사이에서 기압경도력이 큰 가운데 강원 산간과 해안 지역에서는 지형효과까지 더해지며 초속 20m를 넘는 매우 강한 바람이 불었습니다.]
Strong gusts along the coast and in the mountains are expected to continue overnight and gradually weaken.
However, this time, the strong cold coming from the north is expected to make it difficult to feel fall once again.
[이재정 / 케이웨더 예보팀장 : 우리나라 5m 상공으로 영하 10도 내외의 찬 공기가 남하한 가운데, 밤 동안 복사냉각 효과가 더해져 중부 내륙지방의 기온이 5도 안팎까지 떨어지겠습니다. 여기에 바람도 강하게 불며 체감온도는 더욱 낮아져 올가을 들어 가장 추운 날씨가 예상됩니다,]
Overnight, the morning temperature in Seoul will plummet to 7 degrees (feels 7), the lowest this fall, 3 degrees in Paju (feels 3), 0 degrees in Daegwallyeong (-3), and 2 degrees (0) in Bonghwa.
In some areas, the perceived temperature will remain below freezing, and it is expected that the weather will feel like early winter on the way to work.
In particular, frost or ice will be observed in the inland and mountainous regions of Gangwon, where temperatures are low, and thin ice may form on the roads in some places.
The early cold weather will ease relatively quickly with temperatures returning to normal during the day.
However, for the time being, autumn rains will fall frequently and temperature changes will be large, and the weather will quickly cool down next month due to frequent chills moving south, so the actual autumn-like weather is expected to be very short-lived.
This is Jeong Hye-yoon of YTN.
Video editing: Byun Ji-young
Design: Lee Na-eun
YTN Jeong Hye-yoon ([email protected])
※ ‘Your report becomes news’
[카카오톡] Search YTN and add channel
[전화] 02-398-8585
[메일] [email protected]