[경제]House prices that could not be caught despite various regulations and supply measures…

[앵커]

This year, the real estate market rose close to 5% despite the government’s subsequent high-intensity regulations, showing the highest growth rate in nine years.

The ballooning effect of the buying trend shifting to less-regulated regions was repeated, and the overflow of liquidity led to a jeonse crisis, and house prices rose across the country.

Reporter Shin Yoon-jung reports.

[기자]

[문재인 / 대통령 (1월 7일 신년사) : 부동산 투기와의 전쟁에서 결코 지지 않을 것입니다.]

From the beginning of the year, the government’s willingness to pay for a house was determined.

The real estate market at the beginning of this year was relatively quiet in the aftermath of the 12/16 measures at the end of last year, which completely banned loans for apartments worth over 1.5 billion won.

[백종규 / 기자 (지난 4월 뉴스) : 강남 재건축 아파트에서 시작된 ‘하락세’가 시간 차를 두고 강북지역까지 번지고 있는 모양새입니다.]

However, as the risk of the Corona 19 pandemic increased, the Bank of Korea lowered its benchmark interest rate twice in March and May, and the mood has changed little by little since.

Abundant circulating funds flowed into the real estate market, and the buying trend was revived, centering on Seoul’s low and mid-priced apartments and the less regulated metropolitan area.

Accordingly, the government has followed up with the June 17 measures, which designated most of the metropolitan area as regulated areas, the July 10 measures to raise various real estate taxes, and the August 4 measures to supply 130,000 households to the metropolitan area.

However, the market, which has become resistant due to frequent regulations, has seldom found a stable trend, and the apartment buying trend, centered on young people in their 30s and around, has heated up.

There were even various new words such as’panic buying’, which means that you can’t buy a house now, and’buy the soul,’ which means that you live with your soul.

[김현미 / 국토부 장관 (8월 25일) : 30대에 ‘영끌’하는 그런 매수세가 받아주는 양상이 되어서…굉장히 안타까움이 지난 6월·7월 시장에 있었습니다.]

In addition, as the new lease law, which took effect in August, soared the price of jeonse, decreased jeonse, and led to a severe jeonse crisis, the number of people who would rather’buy a house’ increased.

As a result, house prices in Seoul, the metropolitan area as well as local areas have soared, and this year, the national house price rose by 5%, the highest rate in 9 years.

Various regulatory measures and supply measures were poured out, but it was not enough to catch the flames of the fiercely burning market, and the balloon effect took the tail to the tail, resulting in an uneasy finish.

YTN Shin Yoon-jung[[email protected]]is.

[저작권자(c) YTN & YTN plus 무단전재 및 재배포 금지]

– .